А затем я узнаю, стал ли Бендер хорошим хакером.

13 Куча дел

13

Куча дел

Хершел. Июль 2334 г. «Беллерофонт»

Я получил сигнал от Уилла, послал ему приглашение, и через миллисекунду он уже был у меня. Сколько Уилл не заходил ко мне в гости, даже в вирте – почти сто лет? Мне давно надоело играть с темами вирта, и я вернулся к стандартной библиотеке.

Уилл едва бросил взгляд по сторонам.

– Привет, Хершел. Спасибо, что пригласил меня.

– Давно не виделись, Уилл. Надеюсь, сейчас все не так драматично, как в прошлый раз.

– Нет, никаких межгалактических битв не намечается, – фыркнул Уилл. – По крайней мере, насколько мне известно. Просто отовсюду, где находятся люди, доносится обычный невнятный шум.

Я указал ему на кресло и вызвал Дживса. Он принес кофе мне и «колу» для Уилла.

– Знаешь, твоя неприязнь к людям плохо соотносится с тем, что ты делаешь на Вальгалле.

Уилл глотнул «колы»; он делал это так долго, что, возможно, пытался выиграть время.

– Если честно, Хершел, то она – просто моя версия Рагнарека. Если бы в системе Эпсилона Эридана все прошло чуть по-другому, то, возможно, именно я, а не Билл, остался бы там и создал промышленный комплекс. Иногда я жалею об этом. Необходимость поддерживать отношения с людьми сделала меня слегка раздражительным. Ну ладно, не слегка.

Я медленно кивнул, пытаясь удержать на месте брови, которые ползли наверх. Обычно Уилл не был столь откровенным. Тут явно что-то не так.

– Ну ладно. И ты нашел решение?

– Да. Я тут работал над одним проектом – обществом «Всегда вперед». Насколько я понимаю, ты пытался выяснить, чем оно занимается – по крайней мере, так сообщают мне мои источники. Кроме того, ты практически в открытую искал добровольцев для создания новых колоний. Кажется, мы работали параллельно, двигались очень похожими путями – настолько похожими, что на меня накатило почти непреодолимое желание заорать о нарушении авторских прав.

Я поднял палец и открыл рот, чтобы ответить, как вдруг сообразил, что собираюсь спорить об авторских правах. Я улыбнулся.

– Ладно, на реакцию ты меня вывел, – улыбнулся я. – Теперь давай, выкладывай.

– Я ненадолго сверну на другую тему; вы, парни, проанализировали большое количество данных, собранных на «Беллерофонте», чтобы мы могли при желании скопировать его – но с двигателями ВСПЛЕСК, а не с пластинами для транспортировки планет. Так вот, лет пятьдесят назад я… э-э-э… начал строить его уменьшенную копию…