– Что бы то ни было, – проговорила Люинь, словно бы услышав безмолвный монолог Чаньи, – я предпочитаю верить. И надеюсь, что ты тоже хотя бы раз поверишь, кого бы ты ни выбрала.

Чанья немного помолчала, а потом улыбнулась:

– Ладно, будем на это надеяться.

Кабинет регистрации места проживания находился на втором этаже социального центра. В довольно просторной комнате, казавшейся почти пустой, за письменным столом сидела женщина средних лет. На самом деле в этом кабинете никто регулярно не дежурил. Только по договоренности приходил сюда временный работник. Этим и объяснялась аскетичность помещения и отсутствие каких бы то ни было излишеств. Посередине круглой комнаты стоял письменный стол. За ним сидела женщина.

– Кто желает зарегистрироваться? – с улыбкой осведомилась женщина и посмотрела на Люинь и Чанью через очки. За вежливым фасадом чувствовалась подозрительность.

– Мы здесь, чтобы подать заявление от имени друга, – сказала Чанья.

– А почему же он сам не пришел?

– Гм-м-м… – Чанья быстро глянула на Люинь. – Хотим сделать ему сюрприз.

Женщина рассмеялась, удивившись непросвещенности девушки.

– Деточки, тут я вам ничем помочь не смогу. Процесс регистрации может пройти только сам человек, лично. Ему ведь придется подтвердить контракт с помощью отпечатков пальцев. Вы как думаете – почему у нас имеется данный кабинет, почему мы не проводим всю процедуру в электронном виде через центральный архив? Требуется реальное присутствие того, кто подает заявление.

Люинь и Чанья переглянулись. Обе такого не ожидали.

– А мы не можем заполнить все документы за него, а его потом сюда привести? – спросила Люинь.

– Мы просто хотим помочь ему построить маленький дом, совсем крошечный, – добавила Чанья.

– Мы всё сделаем сами, – сказала Люинь. – Мы уже были в строительном офисе, заказали материалы и выбрали стиль постройки. Но там нам сказали, что сначала нужно побывать здесь и зарегистрировать участок для постройки. Как только это будет сделано, тут же начнется строительство.

– Пожалуйста, – проговорила Чанья. – Вы должны нам помочь. Наш друг так помог всем нам, и нам хотелось бы его вот так отблагодарить.

– Ну пожалуйста, пожалуйста, – умоляюще произнесла Люинь.

Женщина их очень внимательно слушала. Время от времени она была готова прервать девушек, но молчала до тех пор, пока они не сказали всё и не уставились на нее с ожиданием и надеждой. Она сняла очки. Ее взгляд был полон понимания и беспомощности. Поставив локти на стол, женщина развела руками и заговорила мягко и сочувственно:

– Я бы с радостью вам помогла, но регистрация требует авторизации с помощью отпечатков пальцев. Дайте подумать… А вы могли бы предоставить свидетельство о регистрации брака?