Нейропрограммист скромно покачал головой.

– Ну хорошо, ты хочешь более приземленного совета? Шелдон Сурина как-то сказал: «Практика не должна идти впереди теории». Наслаждайся своим триумфом и не предпринимай никаких опрометчивых шагов.

– Если бы я не предпринимал опрометчивых шагов, я бы до сих пор программировал ППТ.

– Я хочу сказать только то, что Маргарет работала над «Мультиреальностью» шестнадцать лет, не выставляя программу на рынок. Наверное, у нее были на то причины. Ты же занимаешься программой меньше недели и уже готов продавать ее всем отсюда до «Фуртоида».

– Это называется словом «капитализм», Вигаль. Что ты от меня хочешь? Если я не буду двигаться вперед, кто-нибудь другой отберет у меня «Мультиреальность» и сам займется тем же самым.

Как-то в одночасье Серр Вигаль вдруг стал старым и измученным. Он глубже вжался в кресло, словно стремясь проникнуть сквозь ткань обивки.

– По-моему, ты еще слишком молод, чтобы это понимать. Природа желает, Нэтч, чтобы вселенная не помогала нам. Лето всегда сменяется осенью. Все живое умирает. Пусть сейчас ты на вершине, но оставаться там вечно ты не сможешь. Мир безжалостен к завоевателям.

Мастер феодкорпа стоял у окна, воинственным взглядом гладиатора наблюдая за восходом солнца. Он чувствовал слабые отголоски смерти, исходящие от черного кода у него внутри. Однако за последние двадцать четыре часа Нэтч обрел новую уверенность, распустившуюся рядом со страхом, уверенность, порожденную страстью и подпитанную ужасом. В какой-то момент он всерьез ожидал, что вот-вот умрет, и то обстоятельство, что он по-прежнему оставался жив, дышал и смотрел в окно кабинета Вигаля, вселило в него надежду.

– Не тревожься обо мне, Вигаль, – сказал Нэтч. – Я справлюсь со всем, что преподнесет мне мир. Вот увидишь.

Приложения

Приложения

Приложение А Краткий перечень терминов

Приложение А

Краткий перечень терминов

Более подробное определение некоторых терминов и ссылки на посвященные им статьи можно найти в интернете на сайте http://www.infoquake.net.

«49-е небо»

Декадентская орбитальная колония, известная своей распущенностью; изначально была основана Тремя Иисусами как религиозный приют.

«Аллоуэл»