Светлый фон

— Капитан, вопрос можно?

— Чего?

— Ваша латынь… Очень странный диалект. Вы же на латыни молитву читали?

— Да.

— Странно. Звучание то же, а вот — ни слова не понял. Ни одного знакомого слова, хотя мелодичность, формы, окончания — те же.

— Это — латынь, возможно вы учили медицинскую, а я — я на церковной говорил.

— Церковной? Разве такая есть? Латынь… Она — латынь и есть, — он недоумённо посмотрел на меня. — Сэр?

— Возможно, что моя, — я выделил голосом слово «моя». — Просто более древняя. Святые отцы… Они такие консерваторы, понимаете меня?

— Возможно, сэр. Но — странно. — он задумчиво посмотрел на меня. — Странно это… Сэр.

— Жвалг! — я резко переменил опасную для меня тему — Док, чисто случайно нашёл моё очередное слабое место. — Я хочу знать — отчего они все окочурились. Два часа. Два! — я потряс двумя пальцами у него перед носом. — Исполнять!

— Есть, сэр! — встряхнувшись как собака он припустил за парой бойцов, уже почти дотащивших тело офицера до корабля.

Следующие полтора часа я провёл бесцельно слоняясь между зданием космопорта, кораблём и складом ГСМ, куда меня, как на экскурсию, скатал Дед, приватизировавший все три автоцистерны.

За это время команда Шнека успела не только облегчить все кассы портовых заведений, заодно избавив и покойных от денежных средств, но и порадовать Запла, нашего кока, если вы забыли, как его зовут, солидно пополнив его запасы свежими фруктами и мясом — холодильники работали исправно, а Док, по моей просьбе, провёл дополнительную проверку продуктов, подтвердившую их чистоту.

Выкурив очередную, уже четвёртую сигарету, я отловил Деда, который — на свою беду, торопливо трусил к кораблю с какими-то бумагами.

— Дед! — окликнул его я, заставляя изменить траекторию и приблизиться ко мне — я как раз сидел на опорной лапе эсминца, подставляя лицо теплым лучах местного светила, проглянувшим в разрыве облаков. — Долго ещё?

— Минут тридцать. Ты посмотри, Сэм, что мы тут нашли?! — он махнул рукой на транспортную платформу, которую прямо перед нами тащили, возбуждённо переговариваясь, его орлы. На платформе лежали какие-то серо стальные цилиндры, отдалённо напоминавшие батарейки. Только большие — метра по два длинной.

— Аккумуляторы, Копийские!

— Странно, если бы тут были другие, — пожал я плечами.

— Ты не понимаешь, Сэм! Это же Марк Пять модель!

— И что?