Дилан помотал головой, не собираясь объяснять ни труп в лесу, ни пропажу чемоданов.

– Это не должно кончиться плохо.

– Ты собираешься убить меня из-за связки ключей и после этого считаешь меня сумасшедшим!

– Никто никого не убьет! – отрезала Таня. – Джон, да достал ты уже! Просто верни ему ключи!

– А потом что, забыть обо всем?

Вдруг, как ни странно, Петер опустил ружье:

– Я не считаю этого человека сумасшедшим.

На лице Тани была написана мольба.

– Пожалуйста, Джон, прошу тебя, сделай, как он говорит, или из-за тебя кого-нибудь убьют!

– Вообще-то Джон не обязан выполнять, что ему говорят. – Томи откашлялась и презрительно оглядела Сашу с ног до головы. – Держу пари, я бы легко уложила на месте двоих из вас прежде, чем этот ребенок даже проверит, снято ли с предохранителя его ружье.

Саша посмотрел на свое ружье, а Томи развернулась и выстрелила ему в ногу.

Все подскочили, а Саша, крича, упал на землю. Отбросив ногой его ружье в сторону, Томи прицелилась в Дилана.

Дилан что-то крикнул, но его слова потонули в воплях Саши. В ушах у меня звенело.

Кто-то – не уверен, но, может, даже я – закричал:

– Твою мать! Да успокойтесь вы все!

– Стойте! Все, прекратите! – заорал Дилан, по-прежнему целясь в Роба.

– Нет там предохранителя, идиот, – произнесла Томи.

Понятия не имею, почему остальные, включая меня, не поддались панике и не начали беспорядочно палить из оружия. Наверное, от шока. На самом деле никто из нас не верил, что кто-то выстрелит. Мы были слишком потрясены выстрелом Томи, чтобы действовать в ответ. Я смотрел на Дилана и…

«Вот оно, – думал я. – Вот так все заканчивается».

И еще, помню, подумал, что, наверное, Арран прав и мы все уже мертвы. Я почувствую удар, все почернеет, а потом я проснусь в отеле, будто ничего и не случилось. На мгновение мне захотелось узнать наверняка. Захотелось узнать, могу ли я умереть.