Ту же вату я набила в голову и притворилась, что я на той весенней экскурсии, когда мне было интересно просто ходить и смотреть по сторонам. Конечно, я знала, что притворяюсь, но вата в голове не позволяла особо задумываться.
Книжный салон господина Туана. Я вытянула руку и нажала на кнопку воображаемого фотоаппарата: щелк! Здесь вы найдете редкие издания, но не заговаривайте с посетителями – рискуете попасть в дурную компанию. Громадный замок со смотровой площадкой. Ну, это стандартный туристический вид, не стоит кадра. Купите лучше магнитик. А туда вообще смотреть не надо, это здание тюрьмы. Вот статуя, изображающая лошадь, наклонившую голову к траве, и прилегшего рядом путника. «Путник усталый, ты сбился с пути…» – где я это слышала? Может быть, одна из считалочек? Неважно. Щелк! Старый рынок. Всевозможная экзотика, но никаких крылышек фей и корней мандрагоры – это все сказочки. Щелк!
Сказочки, считалочки… Столько всего интересного, что так и останется лишь названиями и обрывками фраз в моей голове. И кто знает, не растают ли они, как неспокойные предрассветные сны, окутанные мхом и туманами, когда Джей разорвет связь и я забуду язык? Сказки трех сестер про превращения, книга о неразумных тварях – вот я уже и правильное название забыла! Зеленая владычица, жуткая птица с руками и даже те тигры из Дома всех богов…
День давно перевалил за середину. Погода стояла приятная, теплая, и я была в том самом простом холщовом платье, которое отдала мне Элла. Я подвязала его поясом, но оно все равно сидело на мне мешком. Я отбросила свой воображаемый фотоаппарат и поспешила в лавку господина Руты.
– Элла! Элла! – закричал Рута, высунувшись из лабиринта книжных полок.
– Да что ты раскричался! – Элла с подносом выскочила из двери сбоку. – Уже несу! Ой!
Элла, чей наряд из шаровар и кофты желтого цвета был настолько ярким, что чуть не светился в полумраке лавки, опасно поставила поднос на край прилавка, где уже теснились шкатулка с кассой и стопки документов, обняла меня и долго не отпускала.
Я совсем смутилась и не знала, что сказать. Неужели по мне скучали?
– Прилетела птичка-то, Рута!
– А что я говорил? – Рута с довольным видом приглаживал топорщащиеся усы, бороду и гриву волос.
– Ты чего только не говорил, даже когда можно было и помолчать, – нравоучительно заметила Элла. – Смотри-ка, и платье тебе идет! Вот, держи поднос. Помнишь, где столик стоит? А я пока за чашкой сбегаю.
Я протиснулась между полками к островку столика, окруженного тремя креслами. Книги были составлены на пол.