— В каком смысле... от Уоррена?
Ричард уставился в пол, засунув руки в задние карманы.
— Уоррен хочет, чтобы ты знала: он любит тебя и будет любить вечно, он покоится с миром.
— Откуда тебе знать об этом? Как ты смог получить от него это сообщение? — Верна сглотнула, ее глаза наполнились слезами. — Уоррен мертв.
Ричард кивнул.
— Я тоже был мертв... — он смущенно взмахнул рукой, — ...временно. Тогда я и повидался с ним.
Верна, брови которой сошлись на переносице, пыталась осознать, о чем он говорит.
— Ты был мертв? Да что ты такое говоришь?
— Меня убили, — сообщила Кэлен, пытаясь помочь ему быстрее все объяснить, — и пока я была мертва...
— И ты была мертва?! — недоверчиво переспросила Верна.
— Да, была. Никки исцелила мое тело в этом мире, а затем остановила сердце Ричарда, чтобы его дух смог пройти через завесу. Он отправился в подземный мир и послал меня в мир жизни. Мы думали, что потеряли его навсегда.
Верна повернулась к Никки с выражением ужаса на лице.
— Ты остановила сердце Ричарда? Ты его убила? За пять сотен лет до его рождения стало известно, что он — наша единственная надежда, а ты остановила его сердце? Что сподвигло тебя пойти на такое?
Никки пожала плечами.
— Он попросил меня.
Верна заморгала.
— Ты убила его, потому что он тебя об этом попросил? Зная, что пророчество называет его камешком в пруду, зная, что он — наша последняя надежда?
Никки выглядела смущенной.
— Выходит, так. Он хотел умереть, а я знала, что он наложит на себя руки, если я не помогу ему, потому и остановила его сердце. — Никки почесала висок, отведя глаза под пристальным взглядом женщины, которая теперь в полной мере вошла в роль аббатисы. — Ты поняла бы, окажись на моем месте.
Верна осеклась, некоторое время безуспешно пытаясь задать другой вопрос, а потом повернулась к Ричарду.