Каменные лестницы у правой стены вели на узкие балконы наверху. Стена была усеяна проемами, расположенными вдоль балкона в случайном порядке через довольно широкие промежутки. Некоторые проемы были закрыты дверями, но за большинством из них просто начинались проходы в различные области и уровни Замка.

Снова оказавшись в Замке после тех мест, в которых побывали, и особенно после долгого нахождения в Темных землях, они были дезориентированы. Такое резкое возвращение к цивилизации стало легким шоком. Раньше он думал, что может никогда не увидеть это место снова. Замок Волшебника напомнил ему о Зедде, и боль от потери деда возвратилась.

Ему хотелось бы позволить себе снова чувствовать себя в безопасности, расслабиться, вернувшись в Замок и оказавшись совсем рядом с Эйдиндрилом и Дворцом Исповедниц, в котором выросла Кэлен, но до тех пор, пока Сулакан находится вне мира мертвых, в мире жизни не может быть ни одного безопасного места.

Еще одним разочарованием было то, что он не знал, сколько дней заняло путешествие из Стройзы. Даже если он увидит луну, то не сможет точно определить, сколько времени они добирались до Замка. В Темных землях все время было пасмурно, и он не смог увидеть фазу луны.

Случилось столь многое, не говоря уже о пребывании в вечном и неизменном подземном мире, что он не был уверен, сколько времени прошло с тех пор, как Арк и Сулакан повели свою армию полулюдей через барьер третьего царства на юго-запад, к Народному Дворцу. Ричард просто потерял счет дням.

Он знал наверняка лишь одно — Народный Дворец в великой опасности. Он понимал, почему Арк жаждал добраться до Народного Дворца: он хотел стать магистром Арком, правителем Д′Харианской империи. Хотя план был неимоверно сложным, цель была предельно проста — Арк хотел попрать дом Ралов и править вместо него.

Сулакан оказал ему щедрую услугу, хотя у него были свои глобальные планы. Эти двое использовали друг друга в собственных целях, и оба нуждались друг в друге, но Ричарду виделось, что Сулакан не привык так легко подчиняться, он скорее напоминал быка с кольцом в носу. Ричард сказал бы, что Сулакан не меньше Ханниса хотел захватить Народный Дворец.

Он гадал, имеет ли это какое-то отношение к Регуле. Она была силой подземного мира, изгнанной в мир жизни, и питала пророчества. Регула губила жизнь посредством пророчества.

Отчасти, это походило на прикосновение смерти внутри Ричарда, которое вытягивало из него жизнь. Регула тысячелетиями вытягивала жизнь из этого мира. Если рассуждать таким образом, Регула была мостом через завесу, открытым каналом между мирами. Сулакан нуждался в нем и именно поэтому его интересовал захват дворца. Он просто использовал Арка ради своей выгоды, как и Арк использовал Повелителя мертвых.