– Матео, – небрежно обронил он.

Расаан странно взглянула на него, не обратив внимания на вызывающий тон.

– Сомневаюсь, – ответила она. – Но ты ведь больше ничего не умеешь, правда?

Матео нахмурился, но промолчал.

– Ты, болтун, – обратилась кунари к Филлиаму. – Имя?

– Филлиам, – ответил тот, по привычке прибавив: – Бард!

– Настоящее имя, – отчеканила Расаан, точно зная, что это лишь псевдоним.

Писатель открыл было рот, но запнулся. Свое полное имя он не произносил уже давно.

– Филлиам Бернард Алоисиус Тревельян.

– На вашем наречии – почти иноязычное, – заметила Расаан. Потом наклонилась к писателю и шепнула на ухо: – Ты почти стал тем, кем притворяешься.

Она ухмыльнулась, как бы смеясь над его выверенным образом. Собственное обличье вдруг показалось Филлиаму пустым и ненастоящим.

– Твоя очередь, старик.

Дженитиви ответил быстро и с апломбом:

– Брат Фердинанд Дженитиви, заслуженный ученый университета Вал-Руайо, служитель единого бога. Я протестую. Ваше обращение с пленными не соответствует конвенции…

Расаан прервала его, подняв указательный палец.

– Я слышала о твоих трудах. – Она склонилась к Дженитиви и заглянула в глаза. – Мои воины Антаама тоже выполняют в Тевинтере особое поручение. Так что советую сменить тон.

Дженитиви побледнел.

– Брат Фердинанд Дженитиви, – повторил он четко. – Заслуженный ученый университета в Вал-Руайо, служитель единого бога.

– Надо же, – проворковала Расаан. – Все носятся с титулами. – Она стиснула руку Дженитиви огромными пальцами. – А если опустить профессию и прочую чепуху? Имя.

Дженитиви озадаченно помотал головой.