...

- Хотя бы до ближайшей обитаемой планеты добраться сможешь? - вздохнул я. - Только осторожно, чтобы не засекли. На такие корабли, как этот, обычно реагируют нервно.

- Система навигации не работает - повторил голос. - Приступаю к поиску пригодной к жизни планеты по доступным признакам.

- Ищи - снова вздохнул я. - Да, вот ещё. Что с... предыдущим экипажем корабля случилось?

- После разделения с основным судном пилот получил критическое ранение и был переведён в режим гибернации.

Я поднял бровь.

- "Режим гибернации"? Это ещё что такое?

- Приостановка биологических процессов организма. В данном случае - для доставки пострадавшего в полнофункциональный госпиталь.

- Что-то вроде стасиса, что ли? - уточнил я, вспомнив достаточно редко, но всё же используемую процедуру доставки тяжелораненых.

- Функционально близко, но используется другой метод.

- Понятно... И как давно это было?

- Пять тысяч двести тридцать семь стандартных лет, три месяца, десять дней, семь часов, двадцать две минуты.

На этот раз переглянулись уже все мы.

- От этого пилота хоть что-то ещё осталось?.. - снова выразила общую мысль Кугра.

- Состояние стабильно, гибернация не прерывалась.

- ...А можем мы на него взглянуть? - на этот раз проводником единства мысли стал я.

Вместо ответа в полу появилось отверстие, в котором виднелась небольшая вертикальная лесенка.

Уинкинсону будет сложно здесь спуститься...

Ну... С богами.

Сперва я хотел просто спрыгнуть, высота меньше двух метров, но всё же спустился по лесенке. Повернулся в маленьком помещении, куда она вела, и обнаружил перед собой этакий гроб со стеклянной крышкой.