— Только теперь — капитан, — вмешался Каспа, усаживаясь на табурет.

— В самом деле?

Челенгорм скромно пожал плечами.

— На самом деле благодаря вам. Лорд-маршал взял меня в свой штаб по моем возвращении.

— Однако капитан Челенгорм еще находит время общаться с нами, маленькими людьми, храни его Бог. — Бринт облизнул кончики пальцев и принялся сдавать на четверых.

— Боюсь, мне не на что играть, — смутился Вест.

— Не беспокойтесь, полковник, — улыбнулся Каспа. — Мы больше не играем на деньги. Без Луфара, который бы нас всех раздевал, это неинтересно.

— Он так и не вернулся?

— Его сняли с корабля — Хофф послал за ним. С тех пор мы о нем ничего не слышали.

— Высокопоставленные друзья, — горько сказал Бринт. — Разгуливает себе по Адуе, занимается какой-нибудь ерундой и вольничает с женщинами, пока мы тут задницы отмораживаем.

— Скажем честно, — бросил Челенгорм, — он достаточно вольничал с женщинами, даже когда мы были там.

Вест нахмурился. К сожалению, это была чистая правда.

Каспа взял со стола свои карты.

— Одним словом, мы теперь играем на чистый интерес.

— Хотя откуда тут что-нибудь чистое, — съязвил Бринт. Партнеры расхохотались, а Каспа забрызгал спиртным бороду. Вест поднял брови. Ясно, что они пьяны, и чем раньше он их догонит, тем лучше. Он одним махом прикончил бокал и потянулся за бутылкой.

— И вот что я вам скажу, — говорил Челенгорм, сортируя карты непослушными пальцами. — Я чертовски рад, что мне не нужно будет сообщать вашей сестре скорбные новости о вас. Я неделю почти не спал, думал — как это сделать, и ни одной мысли.

— У тебя никогда не было мыслей в голове, — сказал Бринт, и снова раздался хохот. Даже Вест на этот раз улыбнулся.

— Как прошла битва? — спросил Челенгорм.

Вест уставился на бокал.

— Плохо. Северяне устроили ловушку Ладиславу, и он прямиком угодил в нее, потеряв кавалерию. Потом внезапно опустился туман — нельзя было разглядеть руки перед носом. Их всадники налетели, мы не успели понять, что происходит. Меня, кажется, ударили по голове. Следующее, что я помню, я лежал навзничь в грязи, а на меня несся северянин. Вот с этим. — Вест вытащил из-за пояса тяжелый меч и положил его на стол.