Здоровяк подскочил и схватил Берра с другого бока. Вместе они дотащили его до кровати. Вест расстегнул маршалу верхнюю пуговицу, ослабив воротник.

— Что-то с желудком, — пробормотал полковник сквозь зубы. — Он давно жаловался…

— Я приведу лекаря! — крикнул Челенгорм и поднялся, но Вест схватил его за руку.

— Нет!

— Что? — изумился здоровяк.

— Если станет известно, что он заболел, начнется паника. Поулдер и Крой начнут творить, что им будет угодно. Армия распадется. Никто не должен знать до конца сражения.

— Но…

Вест поднялся и положил руку на плечо Челенгорму, глядя прямо в глаза. Он уже знал, что придется сделать. Он не будет наблюдателем еще одной катастрофы.

— Слушать меня. Мы должны следовать плану. Должны.

— Кто должен? — Челенгорм оглядел палатку. — Вы и я, одни?

— Если понадобится.

— Но тут речь о человеческой жизни!

— О тысячах человеческих жизней, — прошипел Вест. — Нельзя допустить поражения, ты сам слышал его слова.

Челенгорм побледнел почти как Берр.

— Не думаю, что он имел в виду…

— Не забывай, что ты мне должен. — Вест наклонился ближе. — Не будь меня, ты был бы одним из трупов, гниющих к северу от Кумнура. — Ужасно не хотелось этого делать, но необходимо действовать, и нет времени на любезности. — Мы поняли друг друга, капитан?

Челенгорм сглотнул.

— Полагаю, да, сэр.

— Хорошо. Последи за маршалом Берром, я займусь остальным. — Вест поднялся и направился к выходу.

— А если он…