– Она никогда там не была. – Соль поджала колени и уронила голову в ладони. В ночной тишине послышались легкие всхлипы: так плачет человек, у которого совсем не осталось слёз. – Знаешь, эйра Тори, я всегда мечтала об одном. Увидеть мир. Узнать его, понять. Посмотреть, как он огромен и прекрасен. А он повернулся ко мне жопой!

Соль схватила пустую бутылку и гневно швырнула в стену напротив. Та стойко выдержала удар, упав на пол и покатившись прочь, оставив грязные оконные стёкла ещё некоторое время дрожать с характерным звоном.

– Не самая худшая часть тела, если природа не обидела, – подметил Тори.

– Как же у тебя всё просто. Глаза бы мои тебя не видели.

– И не увидят, здесь темно. Знаешь, что там? – Тори указал пальцем на небо, виднеющееся в оконном проёме.

– Корона востока, – в некоторой растерянности ответила Соль. Хоть она и не понимала, к чему был этот вопрос, в созвездиях неспящая ориентировалась прекрасно. Когда на очередной вылазке Хил раздобыла для дочери книгу по астрономии, тогда ещё юная Соль была вне себя от счастья. Она зачитала её до дыр и с упоением проводила целые ночи, убегая из дома по горным тропам, чтобы научиться ориентироваться по звёздам.

– А там Мечи Сая, – кивнул Тори. – И Львица. Чуть южнее. Мне это дядя рассказывал, он был моряком.

Соль молчала, прислушиваясь к его голосу. Она сама не понимала почему, но бессмысленная болтовня Тори успокаивала.

– На маяках всегда хранят корень краснотравника. Такой же, как был у вас на канатной дороге. От него свет получается даже ярче, чем от ауры, и даже в бурю корабли всегда возвращаются домой.

– Ты пришёл, чтобы блеснуть знаниями о навигации? – Соль повернулась к Тори, вглядываясь в темноту. В лунном свете выражения лица было не разобрать, но отсветы звёзд выделяли его глаза из сумрака.

– Нет, – пожал плечами Тори. – Я просто знаю, как тебе дерьмово. Но если я буду тебе надоедать, у тебя не будет времени грызть себя плохими мыслями.

– Откуда тебе знать? – ощетинилась Соль. – Ты даже не представляешь…

– А тебе откуда знать, что я не знаю? – перебил её Тори. – Мой отец, конечно, был тем ещё говнюком, и по нему я убиваться не стану. Но я узнал Хил достаточно, чтобы всё понимать. Ты, может, и думаешь, что я дурак, но… Зря ты это, в общем.

– Я ведь могла всё изменить, – сдавленно прошептала Соль, глотая слёзы. – Если бы лучше постаралась, то…

– Не могла бы, – отрезал Виатор. – Ты и так была еле живая. Мы не на всё можем повлиять.

– Но мои способности…

– Способности-шмособности! И что, ты теперь будешь вершить судьбы? Решать, кому жить, а кому умереть? Ты ведь просто человек. Такой же, как я. Или Абео. Ну ладно, может, менее занудный и более симпатичный, чем Абео. Но в целом такой же. Мы не боги, неспящая. И наши истории рано или поздно кончаются. Тебе придётся жить дальше, хочешь ты того или нет.