– Эй! – поморщилась я. – Не так резво.

– Что? В воде слишком много мочи? – Он многозначительно оглянулся по сторонам. – Вряд ли, принцесса, главная сложность в этом.

Я брызнула водой в него. Райн попытался увернуться, но поднятая мной волна ударила его прямо в щеку, как я и рассчитывала. Он нахмурился, но смолчал. Сообразил, что заслуженно.

Кивком подбородка я указала вперед, туда, где высилась громада замка. В реку мы погрузились в тихом месте, у самой границы человеческих кварталов. Никто этого не видел. Зато в вампирской части города не было и намека на тишину. Там чадили факелы, сверкал Ночной огонь, и слышался гул голосов. Даже замок был освещен ярче обычного. В окнах плясали отсветы горящих очагов и мелькали силуэты.

Мне вспомнился город в ночь последнего состязания на Кеджари, когда Райн одержал победу.

– Под водой я ничего не увижу, – сказала я. – Двигаемся по середине реки. Вблизи замка свернем к левому берегу. Там находится один из сточных каналов, который ведет внутрь и соединяется с туннелями. Держись рядом со мной.

– Один из сточных каналов? – недоверчиво переспросил Райн.

Я поняла его недоумение. В столь внушительном замке только на западной стороне было не менее дюжины сточных каналов. Когда Винсент водил меня показывать этот канал, я была слишком мала. И потом, я видела канал изнутри, а не снаружи. Естественно, я не помнила, какой именно канал выводит к туннелям. Оставалось полагаться на удачу.

– Мне… придется проверить несколько.

– Неприятное занятие, даже если не появится дополнительных сложностей, – тихо засмеялся Райн.

Что ж, со смехом делать это легче.

– Готова? – спросил он.

Я взглянула на зловонную жижу.

Нет. Ни чуточки не готова.

Хорошо еще, что Райн, готовя мое бегство из Сивринажа, припас несколько доспехов. Эти придется сжечь.

– Конечно готова, – ответила я.

И мы нырнули.

Плавала я так себе. Райн двигался быстро, однако был вынужден останавливаться и дожидаться меня. Что еще хуже, под водой я ничего не видела. Заставляя себя на несколько жалких секунд открывать глаза, я натыкалась на непроглядный сумрак. Мы оба предельно растягивали каждую порцию воздуха, особенно на подступах к замку. Берег кишел солдатами. Хватало и ришан, и кроверожденных. Не хватало лишь порядка. Большинство вояк просто бегали взад-вперед и орали друг на друга, забывая, что несут караул.