– Вы лжете.

– Откуда ты знаешь? – Я загнала себя в угол. Чтобы отвлечься и завершить последние приготовления, я обрызгала себя волшебными духами Лии с головы до пят.

– Я вижу вас насквозь.

– Я просто разнервничалась, Лия. – Я сердито нахмурилась. – И к тому же голодна. Ты меня почти уморила! Пойдем уже, выполним главную цель праздника – набьем животы.

Как всегда, когда Лия загоняла меня в угол, я кричала, что голодна, устраивала переполох и отвлекала ее от темы.

Я бы объявила себя дьяволом, если бы это место не было занято Ариеном… Правда, рядом с ним мои хитрости казались ангельскими проделками.

– Леди-лгунья. – Она пошла к двери.

– Пери-всезнайка. – Я двинулась за ней.

Когда мы вышли, наша перепалка прорезала тишину ночи, как ножницы бумагу.

Мое сердце стучало от напряжения, на мгновение я почувствовала, как у меня перехватило дыхание. Странное ощущение… Такое уже было вчера вечером… Будто сердце пропустило удар, но я решила, что оно остановилось. Когда у меня потемнело в глазах, я невольно взмахнула рукой и схватила Лию за запястье.

– Вы в порядке? – взволнованный голос пери привел меня в чувство. – Принести воды? Присядете? Может, позвать целительницу?

– Все нормально, все хорошо… – сказала я, медленно кивая. – У меня просто закружилась голова. Ничего серьезного.

Я хотела доказать, что со мной все в порядке, и пошла дальше. Лия все еще нервно озиралась, боясь, что что-нибудь случится, но я спокойно направилась в большой зал, сохраняя осанку.

– Все могут телепортироваться, Лия? – я продолжала изучать этот мир и его магию. Смогу ли я использовать ее сама, неизвестно, но я должна знать, кто какой силой обладает.

– Нет, леди. – Она сделала шаг и оказалась рядом со мной. – Только лорды и леди… – Она сладко улыбнулась. – Это называется отражением. Они мигом перемещаются из одного места в другое.

– Я ведь тоже леди? – подняла я брови в вопросительном жесте.

– Леди, выросшая в человеческом мире, – уточнила она. – Вы не принадлежите ни к одному королевству. Ваши силы сравнимы с магией обычной пери, но вы даже не воспитывались в этом мире, поэтому ничему не обучены. Кроме того, я слышала, как ваш дедушка и королева говорили, что до перехода в человеческий мир ваши силы были посвящены Хрустальной горе. А значит, вы пери без сил.

Ну посмотрим, как ты запоешь, когда я вырву сердце этого мира и верну свою магию.

– Значит, ты не просто пери, служащая мне, а еще и маленькая мышь, подслушивающая личные разговоры королевы? – Я остановилась, недовольно скрестив руки на груди и топнув левой ногой.