– Ты знаешь, что будет, – говорю я.

– А ты не хочешь изменить будущее?

Я фыркаю.

– Я не могу. Мне нельзя этого делать.

– Потому что тебе так сказал Марви? А что, если он ошибается? Что, если ему было дано это видение только для того, чтобы изменить будущее?

Я качаю головой. Он был в этом уверен. Иначе он никогда бы не наложил такую защиту на пророчество. Или я ошибаюсь? Я снова смотрю вверх. Но небо, которое недавно было таким ясным, еще больше темнеет. Я прищуриваюсь. Ощущаю небольшое землетрясение, вызывающее волны и дрожь по всему причалу. Но когда я поворачиваюсь к Серре, она невозмутимо продолжает есть свой пирожок.

– Чувствуешь? – спрашиваю я, и в ответ получаю ее недоумевающий взгляд.

– Что именно я должна чувствовать?

Опять ощущается слабое землетрясение. У Серры по-прежнему безмятежный взгляд. Я узнаю это землетрясение – уже чувствовала такое, когда… когда была Натарой. Но преисподняя не может подняться наверх. Без моих действий. Я – якорь. И пока у нас только два необходимых для этого якоря. Так что же случилось? И почему Серра этого не чувствует?

– Нам нужно вернуться к Марви, – торопливо произношу я, бросаю пирожок и спешу обратно.

Когда я оказываюсь в палатке, там все как прежде. Никто ничего не чувствует. Никто не ощущает, что солнечный свет уже не пробивается сквозь яркий тент палатки, что дует сильный ветер и земля слегка дрожит.

– Что-то происходит, – говорю я, подходя к Марви. – Что-то не так с преисподней.

Он встает и кладет руки мне на плечи.

– Что именно?

Я закрываю глаза, пытаясь понять свои ощущения.

– Не знаю, – растерянно отвечаю я, снова открываю глаза и вижу, что на меня все смотрят. Пристально и не отрываясь. Но почему? Я говорила слишком громко? Неужели я кажусь такой напуганной, что они прервали свои любовные игры? Я опускаю глаза, смущенная таким разглядыванием.

– Навиен! – вдруг пронзительно вскрикивает Марви, но ему не нужно продолжать.

Теперь я и сама понимаю, почему все на меня смотрят. Из меня исходят тени, окутывают меня все больше и больше. Окружают меня. Я снова поднимаю глаза на Марви.

– Что это?

– Все начинается.