- С ужасом представляю, кем хотел быть Черный Властелин, - пробормотал Джим. – И уж точно не думаю, что его могли бы обеспокоить какие-то противоречия с чье-либо волей.
- Издержки неизбежны, - пожал плечами Оле. – К тому же, возможно, мой волевой импульс был недостаточно силен. Осталось только выяснить, что в этом мире с воздаянием за совершенное и неотвратимостью. Кстати, как ты думаешь, можно считать вот это мое существование посмертием?
- Как тебя звали до твоей трансформации? – спросил Джим. – Кем ты был раньше? Ты бы узнал себя прежнего?
- Да я особо и не изменился, - вздохнул Оле. – Внешне, во всяком случае. Меня звали Крис Уолас, и я был парикмахером, визажистом и кем-то в этом роде. Тебе это имя говорит что-то? Кто мог быть моим прообразом?
- Не знаю, - поморщился Джим. – Я не могу сосредоточиться. Будешь звонить Гансу?
- Он на связи, - протянул Джиму телефон Оле.
- Да, - сказал Джим.
- Нет, - засмеялся в трубке Ганс Грубер. – Чего ты дакаешь? Нет, мать твою. Каждое ваше «да» - это как пуля, выпущенная в собственную голову. Нет, нет и еще раз нет. Кроме тех случаев, когда да или смерть. Только тогда. И меньше разглагольствований. Меня уже достало слушать ваши сопли, которые вы наматываете друг другу на уши. Жизнь не становится слаще, если поливать ее патокой. Готов? Не забудь передать привет Джерарду. Я какое-то время принимал ботов в Пригороде, изрядно ему попортил нервишек. Он ведь так и не смог меня взять. Что, в итоге, только принесло пользу нам всем.
[1] - река в Нью-Джерси
Часть третья. Paradisum. Глава двадцать первая. Плевок валькирии и восточный экспресс
Часть третья. Paradisum. Глава двадцать первая. Плевок валькирии и восточный экспресс
Часть третья. Paradisum[1]
Джерард сидел за стойкой и старательно тыкал одним пальцем в клавиатуру ноута. Обнаружив на подведомственной ему территории материализовавшегося гостя, комендант проявил чудеса выдержки. Приподнял очки, вгляделся во вновь прибывшего, покачал головой, подхватил со стола ключи с брелоком, заблокировал вход в башню и, «дотыкав» что-то на клавиатуре, спросил, оценив щегольский чемодан:
- Далеко собрался?
- В рай, - ответил Джим, тем же жестом приподнимая черные очки. – Поезд через три дня. Можно в зал ожидания?
- Билет есть? – поинтересовался Джерард.
- Имеется, - похлопал по карману Джим. – Красивый!
- Красивой яхте красивый фарватер, - пробормотал Джерард. – А так же модный якорь и симпатичного лоцмана. Или стильного утилизатора с автогеном? С учетом того, что ни один портал не сбрасывал мне в последние годы ни одного идиота, делаю вывод, что тебя сюда доставил наглый извращенец с рукокрылым питомцем. Больше некому. Так?