– Я не голоден, господин.

– Ну да, конечно. Пойдем-ка отсюда.

Но прежде чем я успел встать, Руадан щелкнул пальцами. К слову, совершенно человеческая привычка, которую он наверняка подцепил у Сиренитти. Для того, чтобы открыть портал, щелкать пальцами совершенно не нужно. Этот жест вообще нетипичен для заклинаний. И тем не менее, им часто пользуются.

Ресторан изменился. Больше никаких полуголых официанток и фривольных танцев – мы сидели за столиком у окна, за которым журчал ручей и зеленела трава. Ничему не удивляюсь после Арлисса, но кое-что любопытное в обстановке все-таки было – вокруг оказалось полно демонических артефактов. Говорящее зеркало висело прямо на стене за три столика от нас, а меню появилось прямо в воздухе.

– Голограмма, – сказал Руадан, тыча в блюда когтем. – Ты не против, если я за тебя закажу? Здесь понимают нуклийский, но пишут на лионском.

Вокруг Нуклия собраны миры Содружества, на которые нуклийская политика и Источник оказывают важное влияние. Так же и с Лионом.

– Только мы не называем это Содружеством, – заметил демон, когда я уточнил у него подробности. – Никогда не понимал, к чему эта так называемая дружба? Здесь нам подчиняются, а не дружат.

Но раболепия я тем не менее не заметил. Заказ нам принесла строго одетая официантка. Да, ее костюм был странным – хотя бы потому, что она носила брюки. Но я достаточно читал про Средние миры, чтобы знать, насколько разные везде традиции.

– Ты проверяешь еду на яд? – улыбнулся Руадан. – Осторожный мальчик.

– Прости, господин, но я достаточно долго прожил в Медумирье.

Руадан кивнул.

– Посмотри на свое левое запястье.

Я так и сделал, но ничего необычного не увидел.

– Господин?

Руадан вытащил из воздуха флакон и отдал мне.

– Возьми и посмотри снова.

Я еле сдержал удивленный вздох. На моем запястье светилась золотом руна из древнего нуклийского.

– Что это?

– Сиренитти, – ответил Руадан и пожал плечами. – Ты думал, она не защитит тебя от ядов? Ты плохо ее знаешь.

Я отдал ему флакон, удивляясь: значит, Криденс и не подозревает?