– Зайди внутрь, Лука.
Он мерзко фыркнул.
– Сколько?
Она замерла.
– Ах, я забыла, – выпалила она в ответ, взбегая по ступенькам. – Я сегодня вечером крайне занята. Тебе придется дождаться своей очереди!
– Я не хочу ждать очереди! – закричал он. – Я не хочу только одну ночь. Я хочу их все!
Торн застыла.
Она повернулась к нему лицом. Он стоял дальше. Сократив расстояние между ними и даже встав на ступеньку ниже, Лука все еще каким-то образом возвышался над ней. Торн чувствовала его прерывистое дыхание, теряющееся в ее волосах. Его рука коснулась ее плеча с нежностью, противоречащей его настроению.
– Пожалуйста, – сказал он приглушенным голосом, – подумай о том, чтобы уйти из борделя навсегда. Что я могу сделать, чтобы заставить тебя…
– Я не шлюха.
– …Чтобы заставить тебя… погоди. – Лука застыл, и она вскинула голову, чтобы разглядеть выражение его лица.
– Ты… нет?
– Я никогда не говорила ничего подобного.
– Но ты говорила! – он нахмурился. – Ты сказала, что выросла в борделе.
– Да, меня воспитывала Мадам Джада, которая по-прежнему добра ко мне. Я даже работала здесь, но не в той должности, которой ты так боишься.
Он рассматривал ее, изо всех сил пытаясь понять, что она имела в виду.
– Но тогда… если ты никогда не была ночной бабочкой… почему не поправляла мои предположения? Почему позволила мне поверить, что ты та, кем не являешься?
– Потому что моя
Если от этого чувства Луки к ней потухнут, то лучше узнать сейчас, а не после того, как он увязнет в них слишком глубоко.
Взгляд Луки метнулся от борделя обратно к Торн.
– Твоя… сестра? Та, что болеет? Та, у которой…
– Есть сын, да, – закончила за него Торн. – У нее не оставалось другого выбора, нужны были деньги на лечение Джейми. Я много лет собирала безделушки и информацию ради того, чтобы накопить достаточно денег на жизнь Иден вдали от этой профессии. Чтобы мы могли уехать отсюда и отправиться далеко на юг, где воздух подходит Джейми и чтобы Иден наконец-то смогла обрести мир и покой, которых она так заслуживает.
Между ними повисло долгое молчание. И тогда Лука сказал:
– Ты должна была рассказать мне.
– Тогда бы твои предубеждения изменились? Или ты стал бы жалеть меня и мою сестру из-за обстоятельств, в которые мы попали? Потому что мне не нужна твоя жалость. Мне не нужно твое осуждение. Мне не нужна твоя злость. – Сжав челюсти, она вспомнила Дэмиена, предлагающего ей золото. – Мне и деньги твои не нужны. Я не продаюсь.
Лука продолжал пристально ее разглядывать, и постепенно его плечи расслаблялись.
– Но даже так, – произнесла Торн, переплетая свои пальцы с пальцами Луки, едва понимая, когда стала такой смелой, – я люблю тебя. Только Дотэ знает, почему, – добавила она, глупо рассмеявшись, – но я люблю, Лука. И если ты говорил правду о том, что хочешь
– Я говорил только правду! – Лука прижал Торн к своей груди, не дав ей даже вздохнуть. Его сердце колотилось у нее над ухом, в такт бешеному биению ее собственного. Он зарылся лицом в волосы девушки. – Я хотел тебя с того самого момента, как впервые увидел. Признаю честно, поначалу чувство было эгоистичным. Ты была готова на все ради своего драгоценного Джека, а я… я воспользовался ситуацией. Все потому, что мне было одиноко и я хотел навязать тебе свое общество.
– Знаю. – Странно признавать подобное вслух, потому что таким образом Торн превращала свои догадки в реальность. – Я злилась на тебя. Я тебя ненавидела.
– И была права. Я бы тоже возненавидел себя.
Торн вздернула подбородок, чтобы посмотреть на Луку, когда он немного ослабил хватку.
– Теперь все иначе. Уже очень давно. Но у меня был дом, семья и друзья, которые должны стоять на первом месте. Я…
– Знаю, – в тон ей повторил Лука. Он с нежностью улыбнулся. – Ты готова на все ради дорогих тебе людей. Пережив столько трагедий, ты все еще чувствуешь… Я завидовал тебе. Я восхищался тобой. Эта одна из многих причин, из-за которых я влюбился в тебя.
– Ты тоже меня любишь? – пискнула она.
– Сильнее, чем ты можешь себе представить, моя пара.
Девушка моргнула.
– Пара?
Лука хмыкнул и потерся носом о ее нос.
– Ступив на землю моего луга, ты стала моей.
– Мое чудовище, – поддразнила она.
– Моя красавица, – пробормотал он.
С колотящимся сердцем Торн обеими руками схватила его за ворот и прижалась губами к его рту. Издав стон, он углубил поцелуй, а затем притянул девушку к себе, приподняв над землей.
Отпустив его рубашку, она зарылась руками в волосы Луки, с удовольствием перебирая шелковистые, роскошные пряди. Торн хотелось стащить с них кожаный шнурок, утягивающий волосы в узел на затылке. Ей хотелось видеть его по-настоящему взъерошенным и отчаянно нуждающимся в большем.
– Ты говорил серьезно? – спросила она, прервав поцелуй. – Ты хочешь меня?
Лука прижался лбом к ее лбу.
– Слово «хочу» никак не может передать то, что я чувствую к тебе. Я сгораю от желания ощутить твое прикосновение. Я жажду твоего общества. Я с нетерпением жду каждую твою шутку. Я хочу, чтобы ты стала моей. Моей парой, моей женой.
Она широко улыбнулась.
– Я стану твоей женой.
Лука сжал ее еще крепче.
– Давай поженимся.
Торн широко раскрыла глаза.
– Сейчас?
Его глаза весело засверкали.
– Я изучил один вопрос. Оказывается, хозяйки публичных домов уполномочены проводить брачные церемонии.
Торн приоткрыла рот от удивления. Ради спасения репутации некоторых девушек Джада сочетала их фиктивным браком.
– Выйдешь за меня замуж? – спросил он, с надеждой во взгляде.
– Да!
Лука не опустил ее на землю. Он ворвался в бордель так, словно владел им. Повар оторвался от работы.
– Все в порядке? – спросил он.
Торн чмокнула своего жениха в щеку.
– Я выхожу замуж!
– Как пройти к Мадам? – спросил Лука на ходу.
– Так уж торопишься? – поддразнила она.
Он улыбнулся и снова поцеловал девушку, подарив ее телу волну трепета.
– Не хочу, чтобы ты передумала.
– Я тоже люблю тебя, – выдохнула Торн в губы Луки, когда они наконец прервали поцелуй.
– Поздравляю, дитя, – сказала Джада. Она запечатлела поцелуй на щеке девушки, а затем похлопала Луку по руке с улыбкой на губах. – Сделаешь ей больно, и я тебя убью, – любезно произнесла она и покинула комнату.
Следом за ней их начали поздравлять Джек, Иден и Джейми.
Иден отвела Торн в сторону и обняла.
– Я так рада за тебя, сестра.
Она улыбнулась Иден и еще раз взглянула на кольцо, которое Джек подарил сестре.
– Счастливый день для нас обоих.
Иден закатила глаза.
– Ты обошла меня своей поспешной свадьбой.
– Меня никогда не привлекали традиции.
– Так и есть. Поверить не могу: все так изменилось.
– Мы сами пишем свою историю.
Сестра снова заключила ее в объятия.
– Ты права. Увидимся завтра, Торн. Предупреждаю, Джада уже организовывает настоящий свадебный прием для тебя и твоего красавчика-мужа.
Они повернулись к Джеку и Луке, которые выглядели погруженными в серьезный разговор. Иден снова обняла ее, а затем прошла через кабинет Джады и взяла Джека за руку.
– Любимый, пусть молодые побудут наедине.
Джек кивнул и подмигнул Торн до того, как Иден вывела его из комнаты, ведя Джейми за собой.
Лука повернулся, впившись в Торн взглядом. Неторопливо направившись к нему, она озорно улыбнулась.
Впервые в своей жизни она спросила мужчину:
– Не хочешь подняться в мою комнату?
Но перед ней не просто какой-то мужчина. Перед ней
Лука.
Ее пара. Ее муж.
Он завладел ее ртом в то же мгновение, сводя с ума жарким поцелуем.
– Веди меня, моя пара. Твои желания я буду выполнять безоговорочно и с удовольствием.
Глава сорок восьмая
Глава сорок восьмая