Светлый фон

— Тогда у тебя полно времени. Не торопитесь вступать в брак. Особенно с мамашей.

— Что не так с нами, жительницами Родины? — спросила Шелли.

Магни закатил глаза.

— Даже не заставляй меня начинать.

Хан оторвался от своего разговора с Арчером.

— Я это слышал. Осторожнее с тем, что говоришь, Магни. Тебя окружают женщины с Родины и их мужья.

— Ну и что? Неужели вы думаете, что я боюсь кого-то из вас?

— Все, что я хочу сказать, это то, что ты никогда никому не позволил бы проявлять неуважение к Лауре. Не думай, что мы чем-то отличаемся от тебя.

— Это верно, и нас четверо, чтобы привить тебе хорошие манеры, — добавил Боулдер.

— Пусть будет три, — Финн пренебрежительно махнул рукой в воздухе. — Ты знаешь мою политику. Я никогда не дерусь.

— Даже для того, чтобы защитить честь Афины? — спросил Марко, недоверчиво взглянув в сторону Финна.

Финн одарил молодого человека улыбкой.

— Не пойми меня неправильно, если бы кто-то физически прикоснулся к ней, я бы воткнул шприц ему в глаз. Но Афина — такой же духовный гангстер, как и я. Мысленно она носит пуленепробиваемый жилет, и мнение Магни о ней не имеет для нее никакого значения. — Финн выглядел гордым, когда кивнул Афине. — Разве это не так, детка?

Афина одарила его мягкой ободряющей улыбкой в ответ.

— Для любого из вас, мужчин, было бы бессмысленно драться с Магни, — сказала Перл будничным тоном. — Грубя нам, женщинам с Родины, как группе, он грубит и своей собственной жене.

Магни напрягся.

— Почему? О чем ты говоришь? Лаура — северянка, — воскликнул он и в замешательстве перевел взгляд с Перл на меня.

Пламя взметнулось вверх по моей шее, и, облизнув потрескавшиеся губы, я обменялась паническим взглядом с Перл, которой не следовало сбрасывать эту бомбу прямо сейчас.

— Мне так жаль, — выдохнула Перл. — Я думала, он знает.

— Лаура. — То, как Магни произнес мое имя глубоким голосом, прозвучало как предупреждение.