Хм, что я там говорила, о том, что каждый день все меньше думала о нашей жизни на Ви Эйре? Оказывается, врала.

И чтобы хоть как-то отвлечься, снова переключала себя на вопрос перевода вместе с Лазаревым. Мне этого хотелось просто до дрожи в руках. Потому что так мне будет спокойней, так я буду знать наверняка, где он и как он.

Так что пусть Управление проверяет, пусть трясет. Я ко всему готова.

Правда, не готов к такому повороту оказался совсем другой человек.

Вечером, когда я уже готовилась ко сну, раздался раздраженный стук в дверь. Такой громкий и злой, что я сначала испуганно подпрыгнула на месте, а потом на цыпочках прокралась вперед, чтобы посмотреть в глазок.

Лазарев.

Стоит, уперев руки по обе стороны от двери, голова опущена, ждет, когда соизволю открыть. Мне он в этот момент быка напомнил, готового к броску.

Распахнув перед ним дверь, удивленно произношу:

— Ник, ты на часы смотрел? Уже…

Договорить не дал, бесцеремонно отодвинув меня в сторону и зайдя внутрь. От него волнами исходило злое раздражение, и я с опаской поглядывала в его сторону.

Он стоял спиной ко мне, уперев руки в бока. Молчал, и температура в доме неумолимо ползла вверх.

— Никит…

— Вот скажи мне, куда ты лезешь? — перебил, разворачиваясь ко мне лицом. По-настоящему злой, в темных глазах яростные молнии полощут.

— Никуда.

— Я тебе миллион раз говорил, чтобы ты успокоилась и не совалась, куда не надо. Просил, чтобы оставила в покое мой перевод, потому что это дело решенное. А ты что творишь? — подходит ближе ко мне, — копала втихаря, пытаясь пролезть во все это дерьмо! Рапорт этот на хрена подала?

— Откуда ты узнал? — интересуюсь прохладно, гадая, как именно информация о моей самоволке попала к нему.

— Откуда? Уж точно не от тебя! — с каждым мигом заводился все больше, — вызвали на ковер, чтобы сообщить, что есть кандидатура в напарники. Я когда узнал, что это ты, чуть не разнес там все к чертям собачьим!

— Да, что такого-то, Никит?

— Да, ни хрена! — рыкнул так, что у меня волосы на руках дыбом встали, — Я не понимаю. Тебе скучно, что ли? Проблем захотелось новых?

— Я просто хочу с тобой работать и дальше.