— Наполовину. — И перешла на родной язык: — Милок! Кто тебе кровь подпортил?

Драго прижался затылком к стене:

— Переселенец.

— А поточнее.

— Вард.

— Вард… Ишь, откуда до наших баб добрались, — говорила Далея, устанавливая на салфетку столовые приборы. — До наших баб все охочи. Наши бабы ядреные, как молодое вино.

— Я не понимаю, что вы говорите, — сказал Адэр.

Далея покосилась на посетителя перед камином и перешла на слот:

— Его отец вард. Варды лучше, чем климы или ориенты всякие. Гнусный народец, что тот, что другой.

— А вдруг я клим? — поинтересовался Адэр, силясь не выплеснуть в голос неприязнь к хозяйке.

— Нет… климов я видела. Ты тикур или тез, а может даже шер. У них всё перемешано, — продолжала болтать Далея, передвигая фарфоровые тарелки с места на место. — А подруга ваша… Я сперва решила: ветонка. А потом смотрю: кожа смуглая. Думаю, ориентка. Но от ориентов за версту водорослями и рыбой несет. Кто она?

— Тикурка или теза, а может даже шери, — промолвил Адэр. — У них всё перемешано.

Далея хохотнула:

— А что ж ты с девонькой спишь, а кто она, не знаешь.

— Чаю! — прозвучал резкий голос.

Хозяйка подскочила на месте, шмыгнула на кухню, вылетела со стаканом в серебряном подстаканнике. Обойдя Парня, склонилась перед посетителем, сидящим возле камина. По тому, что она долго стояла молча, а по алебастровой шее пошли красные пятна, Адэр понял, что человек что-то ей выговаривает.

— Сейчас булочку принесу, — сказала Далея, понуро проходя мимо.

Ковыряя вилкой омлет, Адэр смотрел на моранду. Есть расхотелось. Климы и ориенты, как бы сильно ни боялись чужаков, приняли, накормили и друг друга не обсуждали. Здесь же сам воздух был пропитан неприятием чужой крови, точно живут в резервации не плебеи, а кичливая знать из Тезара.

Адэр щелчком пальцев подозвал к себе Парня и стряхнул с тарелки омлет на дощатый пол. Далея более не выходила из кухни, видно опасалась сболтнуть лишнее. Две девушки собрали тарелки, принесли пузатый чайник и в плетеной корзинке сдобу. Одна из них — в желтой юбке с золотистым пояском на тонкой талии — тайком бросала томные взгляды на Адэра, другая — в полосатом узком платье — безнадежно краснела. Ветонки были в самом соку — полногрудые, гладкокожие, с пухленькими сочными губками.

Адэр жестом подозвал Драго и тихо сказал: