Ветерок перебирал ветви тополей на обочинах серо-зеленой дороги, кружил листья над кирпичными и каменными домами. Вдали виднелась высокая сторожевая вышка, как раз в той стороне, откуда они въехали в город. Вот почему к их ночному визиту здесь были готовы.

От созерцания городка отвлек стук двери в коридоре. Доктор… Адэр подождал с минуту, пока затихнут тяжелые шаги, и вышел из комнаты.

Врач не торопился говорить. Снял очки, зачем-то протер фланелькой и без того сверкающие стекла, аккуратно засунул в футляр.

Адэр поерзал по скамье:

— Мне долго ждать?

— Вы не сказали, что она моруна, — промолвил доктор, немного громче произнеся последнее слово.

— И что?

Доктор посмотрел на человека возле камина. Кто он такой, что все на него оглядываются?

— Я бы не советовал вам разъезжать с моруной по землям ветонов.

Адэр откинулся спиной на стену, скрестил руки на груди:

— Мне не нужны советы. Меня интересует — что с ней?

— Сначала я решил, что обычная простуда. А когда собирался уходить, у нее случился нервный срыв.

Адэр поднял брови:

— Нервный — что?

— Нервный срыв. — Доктор сцепил на животе пальцы. — Так вот. Вернемся к морунам. Если они находятся в постоянном возбужденном состоянии, то наступает момент, когда их нервная система отказывается адекватно реагировать на внешние раздражители.

— Повторите на человеческом языке.

— Моруны не болеют телесно. Но когда у них болит душа, к ним цепляются телесные недуги.

Адэр покачал головой. В Порубежье все помешались на суевериях и сказках, и с этим надо что-то делать.

— Я знал, что вы не поймете, — промолвил доктор. — Подозреваю, что вы не из Грасс-дэ-мора.

Невольно вырвалось: