— Ну, не надо, так не надо. Как скажешь. Моё дело предложить.

— Время дороже денег!

Ингвар перегнул палку.

— Нет, ты всё же не юли, — голос Бэра заметно посерьёзнел. — И назови мне свою буллу, Желтушник Дайс. Мелкие твои преступления меня не интересуют, не волнуйся. Но это вот я просто так не оставлю.

Было непонятно, говорит ли он о компасе Ноя, который уже убрал. Или о трупе Целлии Циннци.

«Видишь, как он напрягся! Называй, какой помнишь!»

Ингвар назвал свою двадцатизначную буллу.

Бэр записал цифры, быстро расчертил квадраты для пальцев, заставил Нинсона поставить отпечатки и залил их прозрачным сургучом из смолы дерева орн, чтобы документ нельзя было подделать.

Путешественник не спешил отдавать гербовую бумагу Нинсону.

Он достал ещё одну свою визитку, чтобы использовать для записи.

— А теперь продиктуй буллу ещё раз!

«Хочет удостовериться, что ты не назвал первые попавшиеся цифры».

Но Великан назвал свой номер — настоящую буллу Ингвара Нинсона, полученную при рождении в далёком Омеласе. Поэтому для него было не трудно повторить номер.

— А теперь в обратном порядке!

Нинсон, как и любой человек, знал свою буллу не как набор цифр, а как единую мелодию, поэтому легко мог произнести её как в одну, так и в другую сторону.

— А город?

— Омелас.

Таро Тайрэн был обескуражен:

«Ты назвал настоящее место рождения. Ты же понимаешь, что мог соврать, да?»

Ингвар подумал: