— По крайней мере, Шейн, у тебя появился аппетит.
Настало неловкое молчание, потому что Шейн совсем ничего ей не ответил. Он просто продолжал есть. Клэр накрутила на вилку лапшу, и сказала:
— Моя мама звонила. У папы будет операция в эти выходные в Далласе. Они сказали, что ему требуется пересадка клапана, но все выглядит так, как будто все будет хорошо, действительно хорошо. Я буду просить разрешения на выезд в пятницу.
— Ты не обязана просить разрешения, — сказал затем Шейн. Ты можешь просто ехать.
Машина мертва. Просто поезжай.
Его голос звучал плоско, и неправильно.
Все они посмотрели друг на друга.
— Там будут блокпосты, — наконец сказал Майкл. — Это не так просто.
— Да, и никогда не было, не так ли? — Шейн бросил вилку, оттолкнулся от стола, и понес свою тарелку на кухни.
Клэр пошла за ним, но как только она вошла в дверь, он бросил свою еду в мусор и свою тарелку в раковину и повернулся, чтобы уйти.
— Шейн… — Он поднял обе его руки, отталкиваясь от нее, но не касаясь.
— Дай мне немного пространства, хорошо? Мне нужно пространство Он ушел.
Она стояла там, смотря на его тарелку в раковине, ее сердце разрывалось снова.
Почему он так говорит с ней? Что она сделала? Это больно, действительно больно.
Она чувствовала, что потеряла его снова.
Она устала его терять.
Клэр шла обратно к столу.
Шейн уже исчез наверху, и его дверь с грохотом закрылась.
Майк и Ева смотрели вниз на свои тарелки.
— Неловко, — наконец сказала Ева, но ее сердце не было в этом.