Устроившись с комфортом, они ехали в спецвагоне, только для высших чинов, заняв два смежных купе. Пока немец с другими соратниками по оружию что-то там отмечал в вагоне-ресторане, он смотрел на мелькающий за окном пейзаж. На расстилающуюся за окном идиллию. И не верилось, что где-то идет война, гибнут люди…

В новом доме у него появилась своя, отдельная спальня. Правда, это ничего не изменило в их отношениях. Немец по-прежнему истязал его тело так часто, как только мог. Но здесь, в Берлине, по крайней мере он не держал его все время взаперти. Часто брал с собой на прогулки по городу. Они ходили в кино. На концерты. В рестораны. Вместе с тем вряд ли он делал различие между ним и своим любимцем догом со странной кличкой «Башмак». У Станислава сложилось впечатление, что его он тоже выгуливает, потому что никогда не спрашивал, куда бы тот хотел пойти, что посмотреть, и в ресторане всегда заказывал только на свой вкус.

А однажды вдруг заговорил с ним о своих чувствах. Выяснилось, что теперь ему нужна еще и любовь. Тела оказалось мало! Он хотел и в душе Станислава маршировать, печатая шаг…

Думая, что достаточно изучил характер этого человека, Станислав попробовал взбунтоваться. Понадеявшись, что ради любимого (ведь об этом говорил немец) тот оставит его в покое. Смотрел ему прямо в глаза и говорил, что они оба мужчины… Что их отношения невозможны! Что это противно природе! Противно Богу! Немец слушал его горячую обвинительную речь и даже не барабанил пальцами, как обычно.

– Хорошо, иди к себе, – отпустил он Станислава.

Гордый победой, засыпая в своей постели, он впервые не ждал, что кто-то будет прижиматься к нему сзади и жарко дышать в затылок. На следующее утро, после завтрака, фрау Марта сняла свой рюшистый фартук, надела пальто и, застегивая вокруг шеи горжетку из облезлой лисицы, велела Йозефу собираться. На встревоженные вопросы Станислава ответила, что герр Ральф отдает мальчика в интернат, где тот будет играть в школьном оркестре.

– Твой брат уже большой, пора самому зарабатывать на хлеб, – как всегда проворчала она. – Ну, что сидишь… – прикрикнула на него, – я буду собираться еще минут пять!

Он бросился искать немца.

Молча выслушав его сбивчивые объяснения и мольбы, тот спросил:

– И ты больше не будешь отказываться от моей любви?

Снова удовольствие против воли, тихие слезы стыда и унижения. Несмываемое ощущение позора. Поникнув плечами, Станислав кивнул.

– Это хорошо, – согласился немец. – Потому что следующего раза… попросить за брата… такой возможности у тебя… больше не будет.