– Ты помнишь как оно… говорило через тебя?
– Да.
– Что? – спросила Хитер, удивляясь. – Что там, на кладбище?
На экране: волнистая чернота, разрываемая пузырями желтого, протекающая пятнами красного.
– Джек, – начала Хитер сердито, – ты говорил, что ничего не произошло, когда поднялся на кладбище. Объяснил, что Тоби просто грезил – просто стоял там и грезил.
Джек сказал Тоби:
– Но ты не помнил ничего о кладбище прямо после того, как все произошло?
– Нет.
– Что помнил? – потребовала Хитер. – Что, черт возьми, он должен был помнить?
– Тоби, – спросил Джек, – ты можешь вспомнить теперь, потому что ты снова под его влиянием, но только наполовину… ни там и ни здесь?
– Между, – сообщил мальчик.
– Расскажи мне, что оно тебе говорит, – сказал Джек.
– Джек, не надо, – попросила Хитер.
Она выглядела напуганной. Он знал, какие чувства она сейчас испытывает. Но добавил:
– Мы должны узнать об этом как можно больше.
– Зачем?
– Может быть, чтобы выжить.
Ему не потребовалось объяснять. Она поняла, что он имеет в виду: тоже пережила некоторую степень контакта во сне – враждебность этого, его нечеловеческую ярость.
Он попросил Тоби:
– Расскажи мне о нем.