– Да. Семинол, отличный парень, хоть и легавый.

– Вы ему доверяете?

Япет поморщился.

– Ну, чува-а-ак, он же легавый. Легавым доверять нельзя. Но вообще он ничего.

Дин подумал, что более осмысленную рекомендацию они вряд ли услышат. Он посмотрел на брата.

– Хочешь пойти на стройку вместо туристического бюро?

– Надо проверить оба места, – ответил Сэм. – Может, разделимся?

– Нет, так не пойдет. Каждый раз, когда мы разделяемся, все идет наперекосяк.

Сэм пожал плечами.

– Когда мы вместе, дела тоже не особо хороши. Так какая разница? Мы же не в фильме ужасов, где герои погибают, стоит им разойтись.

– Чувак, да вся наша жизнь – один большой фильм ужасов. – Дин поднял руку, чтобы прекратить спор. – Ладно, неважно, проверим оба места вместе. Пошли. – Он взглянул на Япета. – Держись, старина.

– Постараюсь, братан, – ответил Япет, протягивая ему сжатую в кулак руку. – Эй, Сэмми, а ты уже прочитал мой стих?

Сэм занервничал.

– М-м-м, нет, еще не успел.

– Ну ладно, скажи, как тебе, как прочитаешь, ладно?

– Конечно, – отозвался Сэм как можно более убедительно.

Когда они отошли достаточно далеко, Дин спросил:

– Что, стих настолько плохой?

Сэм поморщился.

– Не то слово.