– Когда начнется война?

– Может быть… через десять лет…

– Через десять лет с этого года?

– …может быть…

– Может быть? Ты хочешь сказать, в семьдесят третьем?

– …или через двадцать лет…

– Двадцать?

– …или тридцать…

– Когда, черт тебя возьми? Когда?

Под человеческими глазами ярко вспыхнули светящиеся глаза гоблина, и в их проблеске была безумная ненависть и еще более безумный голод.

– Нет точной даты, – сказал он. – Время… нужно время… время, чтобы построить арсеналы… время, чтобы ракеты стали более изощренными… более точными… Разрушительная сила должна быть такой огромной, чтобы, когда вырвется, не осталось никакого человеческого отродья в живых. Ни одно семя не должно избегнуть сожжения в этот раз. Их нужно счистить… смыть с земли и очистить ее от них и от всего, что они построили… очистить от них и от их дерьма…

Он засмеялся горловым смехом, жидким кудахтаньем неподдельного черного удовольствия, и его радость от предвкушения Армагеддона была так велика, что на миг она пересилила обездвижившую его хватку лекарства. Он изогнулся почти сладострастно, дернулся, выгнул спину так, что пола касались только пятки и затылок, и быстро заговорил на своем древнем языке.

Меня охватила дрожь – такая неудержимая, что казалось, дрожит каждая клетка моего тела. Зубы у меня скрипнули.

Гоблин все сильнее втягивался в свое религиозное видение Судного дня, но эффект лекарства не позволял ему целиком поддаться страстям, бушевавшим в нем. Внезапно, точно плотина эмоций внутри него рухнула, гоблин испустил дрожащий вздох – «А-хх-х-х-х-х-х-х-х» и опорожнил мочевой пузырь. Зловонный поток мочи словно вымыл из организма не только пыл разрушения, но и ослабил действие пентотала.

У Райи уже был наготове третий шприц успокоительного. На полу рядом с ней лежали две использованные ампулы, две одноразовые иголки и пластиковая упаковка.

Я удерживал тварь на полу.

Она вонзила иглу в вену, уже дважды проколотую, и начала нажимать на поршень шприца.

– Не все сразу! – бросил я, стараясь удержать тошноту от едкой вони мочи.

– Почему?

– Мы же не хотим превысить дозу и убить его. У меня еще есть что спросить у него.