С. 23. ...Его преосвященству епископу Боннеру... — Боннер Эдвард (1500 — 1569) — английский священник и теолог, капеллан Генриха VII. Лондонский епископ. После успешного выступления Джона Дадли против герцога Сомерсетского был арестован. Освобожден Марией Тюдор; принимал активное участие в реставрации католицизма. В царствование Елизаветы I арестован вторично; после десятилетнего заключения умер в тюрьме. Из-за своего слишком рьяного участия в преследовании протестантов получил прозвище Кровавого епископа.

С. 24. ...с изображением жуткой черной головы ворона, точное подобие тайного символа алхимиков! — Ворон является наиболее распространенным символом Nigredo. «Nigredo или "Творение в черном" — алхимическая операция, первая стадия Великого Делания, характеризующаяся разложением и распадом, предшествующим синтезу. На этом этапе материя должна подвергнуться символической "смерти", без которой невозможна трансмутация (а стало быть, трансцендентное "воскрешение"). "Смерть" (на рабочем уровне) обычно соответствует черному цвету, который принимали ингредиенты, т. е. nigredo. Это — сведение субстанций к materia prima ("первичной материи"), к massa confusa ("смешанной массе"), жидкой, бесформенной, соответствующей — на космологическом уровне — первобытному состоянию, "Хаосу". Смерть представляет

возвращение в аморфность, восстановление Хаоса. <...> Алхимическое возвращение к жидкой стадии материи в космогониях соответствует состоянию первобытного Хаоса, а в инициационных ритуалах — "смерти" жреца, проводящего действо» (Eliade М. Forgerons et Alchimistes. P., 1957. P. 121).

С. 31. Меркатор (Герард ван Кремер, 1512 — 1594) — знаменитый фламандский картограф. В 1520 г. изучал математику и философию в Левене, там же под руководством Геммы Фризиуса постигал искусство гравюры на меди. В 1541 г. своим глобусом с небесным сводом, который он изготовил для Карла V, Меркатор буквально потряс современников, настолько совершенен был этот шедевр картографии. В 1559 г. Меркатор переехал в Дуйсбург, где и служил придворным космографом при дворе герцога фон Юлиха до конца жизни.

С. 36. Святой Патрик (389 — 461) — миссионер, сыгравший большую роль в христианизации Ирландии. Канонизирован Католической Церковью; считается покровителем Зеленого острова.

Согласно легенде, св. Патрик рассказал однажды ирландцам о рае и аде. Те ответили, что им было бы легче поверить в реальность тех мест, если 6 св. Патрик разрешил одному из них спуститься под землю и рассказать затем, что он там увидел. Св. Патрик согласился. Для этого была вырыта глубокая шахта, в которую спустился некий ирландец. За ним, после разрешения местного аббата, последовали и все остальные. Здесь они прошли все муки ада и чистилище. Некоторые так и не вернулись; те же, что вернулись, больше никогда не смеялись и не участвовали ни в каком веселии. В 1153 г. в эту шахту спускался рыцарь Оуэн, оставивший о своих приключениях рукопись.