Нэнси решила пока действовать в одиночку: заплатить самой, – а там, может, деньги удастся вернуть. Если нет – не страшно, хотя это и нарушало один из ее принципов. Нэнси Молино была весьма обеспеченной женщиной. Несколько лет назад ее отец учредил трастовый фонд, который приносил ей неплохой регулярный доход, однако из гордости она всегда разделяла свои личные финансы и профессиональный заработок. Тем не менее ради такого случая гордостью можно было и поступиться.

Водитель – вполне справедливо – сказал, что хочет задаток, и Нэнси велела ему заехать за деньгами.

Взяв задаток, Викери – так звали парнишку – на шесть дней исчез, а затем явился с отчетом – к удивлению Нэнси, подробным и аккуратно составленным. В отчете были расписаны все передвижения Бердсона, совершенно обычные и невинные. Он ничем не выдавал, что знает про слежку и, главное, ни разу не попытался стряхнуть хвост.

– Выходит, одной недели мало, – пожал плечами Викери. – Будете брать еще одну?

Почему бы и нет? – подумала Нэнси.

Викери вернулся еще через семь дней с новым отчетом, столь же подробным – и столь же безрезультатным.

– Ладно, хватит. Пора завязывать, – сказала разочарованная Нэнси.

Парнишка посмотрел на нее с нескрываемой насмешкой.

– И что, вот так сдадитесь? Подумайте, сколько вы вложили! – Увидев, что она колеблется, он добавил: – Давайте уже, пойдите ва-банк! Еще неделю!

– Тебе бы в торговые представители, а не таксистом работать, – заметила Нэнси.

Она обдумала ситуацию. У нее были доказательства, что Бердсон нечист на руку. Считает ли она, что он занимается чем похуже? Если узнать, куда он так загадочно ездил, поможет ли это написать статью? И, наконец, что делать: пойти ва-банк, как советует юное дарование, или списать убытки и закрыть тему?

Чутье вновь подсказало: ответ на все три вопроса – «да».

– Ладно, умник. Еще неделя. Но только одна, – сказала она Викери.

На четвертый день они сорвали джекпот.

Вечером Викери ей позвонил, а потом и приехал лично.

– Я подумал, вы захотите узнать сразу. Сегодня после обеда бородатый пытался запутать след, как в тот раз. – Парнишка ухмыльнулся, явно довольный собой. – Мы этого сукина сына раскололи.

– Да уж надеюсь – учитывая, сколько я заплатила, – вздохнула Нэнси.

Викери с улыбкой до ушей протянул ей очередной отчет. Вот что в нем говорилось: Дэйви Бердсон выехал с подземной парковки своего дома на собственном автомобиле, затем оставил его на другом конце города. Перед тем как выйти из машины, он надел темные очки и шляпу, сел в такси и направился обратно – снова через весь город, потом проехал на двух автобусах в противоположных направлениях и, наконец, окольными путями добрался до небольшого домика в восточной части города.