Грейс объяснила: ей поступило три исходящих письма, все под грифами «Лично, конфиденциально». Обычное дело. Необычным было то, что один из конвертов остался незапечатанным – вероятно, ошибка секретаря. Грейс тихонько отложила его в сторону и позже, когда никто не видел, ознакомилась с содержимым. Нэнси улыбнулась: интересно, сколько еще писем подобным образом попадало в чужие руки?
Письмо Грейс скопировала на одном из имевшихся в клубе «Секвойя» ксероксов.
Нэнси внимательно прочитала конфиденциальную записку:
От кого: от ответственного секретаря Кому: членам правления клуба Доводим до вашего сведения, что второй платеж в адрес организации Б. был выполнен в соответствии с решением собрания от 22 августа, из резервного фонда для непредвиденных расходов.
От кого: от ответственного секретаря
Кому: членам правления клуба
Доводим до вашего сведения, что второй платеж в адрес организации Б. был выполнен в соответствии с решением собрания от 22 августа, из резервного фонда для непредвиденных расходов.
В качестве подписи стояли инициалы Р.П.
– Кому это адресовано? – спросила Нэнси.
– Мистеру Сондерсу. Он член правления и…
– Я в курсе. – Ирвин Сондерс был известным юристом и занимал высокую должность в клубе «Секвойя». – А остальные два конверта?
– Один для миссис Кармайкл, нашей председательницы, второй – для миссис Куинн.
Присцилла Куинн. Нэнси немного ее знала: сноб и светская львица.
– Это то, что вы хотели? – забеспокоилась Грейс.
– Не уверена.
Нэнси вновь перечитала записку. Конечно, Б. могло значить «Бердсон», но необязательно. С буквы Б, например, начиналась фамилия мэра, а он возглавлял организацию под названием «Спасем старинные здания», которую активно поддерживал клуб «Секвойя». В таком случае записка имела бы гриф «Лично, конфиденциально»? Не исключено. Клуб «Секвойя» никогда не афишировал свои расходы.
– Вы же не расскажете, кто вам принес записку? – спросила Грейс.
– Я вообще с вами не знакома, – заверила Нэнси. – И сюда вы не приходили.
Пожилая женщина улыбнулась и кивнула:
– Мне нужна эта работа. Хотя они не больно-то много платят… Ну ладно, пойду обратно.