Светлый фон

Она ощутила себя героиней «Вверх и вниз по лестнице» – популярного сериала про жизнь британской аристократии.

– Позовите миссис Куинн, пожалуйста.

– Простите, мадам обедает и просила ее не беспокоить.

– А вы побеспокойте. Скажите, что в «Калифорния экземинер» собираются на нее сослаться и хотят уточнить некоторые факты.

– Секундочку, пожалуйста.

На самом деле прошло несколько минут, прежде чем спокойный женский голос произнес:

– Да?

Нэнси представилась.

– Что вам нужно?

– Миссис Куинн, когда в прошлом августе правление клуба «Секвойя», куда входите и вы, приняло решение сотрудничать с ссдн, организацией Дэйви Бердсона, что было…

– Решения этого заседания огласке не подлежат! – резко ответила Присцилла Куинн.

Бинго! В отличие от Сондерса с его адвокатским опытом миссис Куинн стреляным воробьем не была. Теперь у Нэнси имелось подтверждение, которое она никогда бы не получила, задавая прямые вопросы.

– Как видите, кто-то огласил. Может, Бердсон?

На другом конце провода, кажется, фыркнули.

– Вполне вероятно. Я никогда не доверяла этому человеку, ни в малейшей степени.

– Тогда позвольте спросить, почему вы поддержали…

– Я не поддерживала: единственная, кто проголосовал против, – но оказалась в меньшинстве. – В голосе Присциллы Куинн зазвучала тревога. – Вы готовите публикацию?

– Разумеется.

– Боже мой, только меня не нужно цитировать.

– Миссис Куинн, когда вы подошли к телефону, я представилась, но вы не предупредили, что говорите не для печати, – заметила Нэнси.