Комик Дайан Форд старается достичь похожего эффекта в своих стендапах. Ее родители погибли в автокатастрофе, когда ей было 13 лет. Сегодня Форд часто добавляет мать и отца в свои шутки, будто они по-прежнему живы. «Я представляю, что сказала бы моя мама в определенных ситуациях, – поясняет Форд. – Она никогда не говорила этого, но мне кажется, что она могла бы так сказать, поэтому я вписываю ее слова в сценарии своих выступлений. Так я делаю себя более нормальной. После смерти родителей меня очень злило, что я отличалась от остальных. Я хотела иметь родителей, как и все. Не знаю, смогу ли когда-нибудь смириться с этим. Родители в моих шутках – способ связаться с прошлым, которого у меня не было. Некоторые моменты из моего выдуманного прошлого гораздо лучше, чем все, что я могла прожить на самом деле».

Желание почтить мать

Если мать вдохновляла и мотивировала дочь при жизни, как лучше почтить ее память после смерти, чтобы реализовать ее желания – и достичь того, чего она не смогла достичь?

Судья Верховного суда Рут Бадер Гинзбург, которой было 17 лет, когда мать умерла, помнит ее «очень сильной и интеллигентной личностью», которая призывала дочь стараться и стремиться к самодостаточности с малых лет.

Ей так хотелось донести до меня, как важно быть независимой. Тогда она просто говорила: «Будь леди». Она имела в виду: «Остерегайся проблем и не позволь им разрушить свою жизнь». Мама провела в больнице почти четыре года. Я выходила с занятий, садилась на метро, ехала в больницу, встречалась с отцом, обедала где-нибудь рядом, возвращалась домой, ложилась спать и на следующее утро шла в школу. Этот порядок действий захватил меня. Мама очень хотела, чтобы я стала кем-то выдающимся. Она считала важными такие качества, как независимость и умение постоять за себя. Думаю, мой отец оказал ей плохую услугу, когда предложил не работать. В те времена считалось, что жена не должна работать. Женщины работали, только если это необходимо для семьи. Наверное, позже папа понял, что мама была бы гораздо счастливее, если бы работала. Мама приучила меня делать все как можно лучше. Конечно, у нее не было возможности работать, но она помогла мне понять, что любому занятию, начиная от моих уроков игры на фортепиано и заканчивая будущей работой, нужно уделять столько времени, сколько требуется для качественного результата. Я решила поступить в школу права и стать магистром юридических наук. Мне казалось, из меня получится хороший юрист, и меня поддержал один из преподавателей в Университете Корнелл. Я сдала специальный тест даже раньше своего мужа, хотя в Корнелле он учился на старшем курсе. А потом сестра моей мамы и брат отца, к которым я ездила на школьные каникулы, решили, что я могу поступить в школу права, потому что тогда мне будет легко содержать себя. Тетя недавно умерла, и моя дочь нашла письмо, которое я написала, когда училась в Корнелле. Я говорила, что только что сдала тест и хорошо справилась с частью по английскому языку, но, наверное, плохо сдала часть по математике. Я писала, что, если получу низкий балл, откажусь от безумной идеи с поступлением в школу права. Иногда я думаю о том, что бы мне посоветовала мама, если бы прожила дольше и видела, как развивались мои интересы. Думаю, она была бы на моей стороне.