Гвендолин Симмонс подняла на коллегу усталый взгляд. Снова она листала сводки в интернете, пытаясь как можно больше узнать об игре и ее жертвах. К счастью, новых имен не находила.

— Это ужасно, Пол, — вздохнула она, сделав глоток. — Столько детей пострадало… И все это происходило у нас перед носом! Страшно даже представить Чарли на месте кого-то из них.

— Не грузи себя, — посоветовал напарник. — Чарли в безопасности.

— Чудо, что он не докопался до этой игры! Но другие дети… Господи, мне не дает покоя мысль об этом.

— Игры больше нет. — Напарник с улыбкой заглянул ей в глаза. — Сервер давно уничтожен. Игрок просто не сможет зарегистрироваться, даже если какой-то умник попробует «оживить» сайт.

— Это-то меня и успокаивает.

Пол Тайлер обошел стол и заглянул в монитор. Обнародованные дела некоторых пострадавших столбиком шли друг за другом.

— Можно почитать? — спросил он.

— Конечно. Я пока схожу за сэндвичем.

Пол уселся на освободившийся стул и нажал на первую попавшуюся фотографию.

«Эбигейл Джонс. 17 лет. Аватар — Амата Риз. Находится в Западной Государственной больнице Вашингтона. Состояние — крайне тяжелое. Без изменений. Пресечены две попытки самоубийства. Постоянно утверждает, что сохранилась перед тем, как ее убили, и обязана вернуться в игру, чтобы спасти мир при помощи секретных записей».

Полицейский прокрутил дальше.

«Шухрат Мансуров. 20 лет. Аватар — Ленни Браун. Содержится в Республиканской Клинической психиатрической больнице города Ташкент. Трижды пытался покончить с собой после смерти игрового аватара. Состояние критическое».

«Микаэла Гонсалес. 15 лет. Аватар — Кара Фостер. Найдена повешенной в одном из парков Мехико. Факт самоубийства подтвержден».

«Ярослав Теплов. 16 лет. Аватар — Джозеф (Джосс) Карпентер. Повесился в подвале собственного дома в Томске после того, как родители отказались оплачивать интернет. Перед этим написал записку, что у его убитого аватара был шанс вернуться благодаря сохранению».