Наконец острые ресницы дрогнули и Сейди открыла глаза. Они были вовсе не темными, как показалось Руслану - просто зрачок расширенный... интересно, почему? Свет тут был не то, чтобы яркий, но вполне достаточный. Головой девушка удариться не успела, Руслан подхватил ее вовремя - сотрясение мозга в минусе. Господи, пусть это будет просто реакция на траву, которой Сейди заставляли дышать, чтобы "вернуть душу" - как только не потравили, коновалы.
Потому, что если не оно... Может быть и повышение глазного давления, и сахарный диабет, и опухоль мозга. Что из этого тут лечится? Нет ответа.
Целители вроде бы лечили почти все, но вот вирусные заболевания оказались им не по зубам. А почему - понятно. Чтобы эффективно воздействовать магией на что-либо, нужно вначале, как минимум, знать о его существовании.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Руслан на том энгури, который успел и сумел выучить. Наверняка сделал кучу ошибок и спутал все вежливые формы. Вон, переводчица в ужасе!
- Шени, - выдохнула стеклянная принцесса, - сиава реста... Голова кружится и слабость, перевел Руслан. Все, что касалось вопросов самочувствия, он выучил в первую очередь, предполагая, что говорить с Сейди будет именно об этом.
- Ты знаешь энгури?
- Немного, - честно признал Руслан. - Только начал учить. Ты сегодня нормально поела? Что ты ела?
- Я... не успела. Меня готовили к приему наших ната, которые хотели принесли клятву верности. Мне. Артисай сказала, что это очень важно.
- Тебе хотя бы чаю дали? - По ее глазам Руслан сообразил, что этим вопросом никто вообще не задавался, ни неведомая Артисай, ни сама принцесса. Он понял, что звереет, сосчитал с десяти до двадцати на немецком (который знал еще хуже, чем энгури) и очень ровно обратился к переводчице.
- Госпожу нужно накормить. Чем-нибудь легким. И обязательно теплый чай. Как это устроить?
- Приказать, - отозвалась та, - я передам сейчас. Скажу, что это приказ господина.
"Господина?.." Руслан решил, что ослышался.
- А куда делась вся эта публика? Бабки, няньки, охрана со стрелялками? Я думал, сейчас их налетит хренова туча и меня порвут как Тузик грелку... А они вдруг куда-то так резво рассосались.
- Переживают, - хмыкнула переводчица. - Как же, на самого мужа госпожи руку подняли...
- На кого? - Опешил Руслан.
Сейди потупилась и сделала вид, что снова уплывает в обморок. Или не сделала... Это ж додуматься нужно - едва пришедшую в себя девочку полдня на ногах продержать, без воды и еды!
- Мне показалось, ты знаешь язык...
- Не в совершенстве, - со смешком признался Руслан, - что я еще не знаю? Давай-ка, колись. Тем более... ты ведь не из местных?