Светлый фон

Тай уже перешел улицу и открывал дверь. Ливви поспешила за ним. Кит шел последним – настороже и с некоторой неохотой. Он вырос среди торговцев магией и их клиентов, и опасался и тех, и других.

Внутри магазина мнение Кита не изменилось. Матовые окна пропускали лишь тусклый свет. Но тут было чисто, а длинные полки заставлены тем, что Кит уже видел – драконьими зубами, святой водой, освященными гвоздями, заговоренными порошками для красоты, талисманами на удачу – и тем, чего он не видел никогда. Часы, которые шли задом наперед, хотя он понятия не имел, почему. Скрепленные проволокой скелеты неведомых животных. Акульи зубы, слишком большие даже для акулы. Бесконечные банки с крыльями бабочек, ядовитых цветов – ярко-розовые, неоново-желтые, лаймово-зеленые. Бутыли с синей водой, вода в которых плескалась, как в крошечном море.

На ближайшем прилавке стоял пыльный медный колокольчик. Ливви позвонила, пока Тай изучал развешенные на стенах карты. На той, которую он разглядывал, были незнакомые Киту названия – Терновые горы, Пустой город, Расколотый лес.

– Страна фэйри, – сдавленным голосом проговорил Тай. – Ее карты тяжело достать, потому что ландшафт постоянно меняется, но я много их изучил, пока Марка не было.

Стук каблуков по полу возвестил о приходе продавца. К изумлению Кита, они с ней были уже знакомы. Темнокожая, с бронзовыми волосами, в простом черном облегающем платье перед ними стояла Гипатия Векс.

с ней

– Нефилимы, – вздохнула она. – Ненавижу нефилимов.

– Я так понимаю, в заведении вроде этого клиент не всегда прав, – заметила Ливви.

– Вы не Сэллоуз, – сказал Тай. – Вы Гипатия Векс. Мы с вами вчера встречались.

– Сэллоуз давным-давно умер, – сказала Гипатия. – Точнее говоря, убит нефилимами.

Неловко вышло, подумал Кит.

Неловко вышло

– Вот список того, что нам нужно. – Ливви положила на прилавок листок. – Для Магнуса Бейна.

Гипатия вскинула бровь.

– А, Бейн… Ваш неподражаемый защитник. Негодяй. – Она взяла листок. – Кое-что из этого придется готовить как минимум день. Сможете вернуться завтра?

– А у нас есть выбор? – с ангельской улыбкой спросила Ливви.

– Нет, – отрезала Гипатия. – И платить будете золотом. Деньги простецов меня не интересуют.

– Просто скажите, сколько, – сказал Тай, и колдунья взяла ручку и принялась черкать по бумаге. – И еще… я кое-что хочу у вас спросить.

Он посмотрел на Кита и Ливви. Ливви поняла намек первая, и вытащила Кита из магазина на улицу. Солнце грело кожу и волосы; интересно, подумал Кит, что видят простецы на месте магазина. Может, пыльный универмаг или мастерскую с каменными надгробиями. Что-то, куда в жизни не захочется зайти.