– Цвета луны, – подсказал он.
– Да! Цвета луны, – и она одобрительно цокнула языком.
– А есть там… другая женщина? – спросил он, стараясь говорить спокойно. – Может… королева? – Он замер, ожидая ответа.
– Старая королева? Королева Эса? Нет. Она не бывает в землях кланов, не ездит никуда с королем.
– Нет, не старая королева, – сказал он. – Не Эса. Другая женщина.
– Не вижу… А, вон она. Как раз выходит из кареты. Да, король привез с собой дочь храма.
– Опиши ее, – попросил он, хотя и без того знал, что это Гисла. – Прошу.
– Это Лиис из Лиока. Никому не улыбается, не машет. – Женщина презрительно фыркнула. – Холодна как лед. Я уже видела ее прежде, на королевском турнире, и там она вела себя ровно так же.
– Холодна как лед? – спросил Хёд.
Лед был у него в груди, лед и пламень, и он изо всех сил пытался усмирить голос, не выдать свое волнение.
– Может, она и красивая. Глаза у нее синие, вот только скулы слишком торчат и прическа нехороша. Все дочери заплетают волосы в косу и укладывают венцом, но ей это не идет. И ростом она не вышла. И слишком уж худа, это если на мой вкус. На ней лиловый плащ, как у всех хранителей, и зеленое платье – цвета Лиока. Поговаривают, что король к ней благоволит. Но я никак не пойму отчего.
– Гисла, – выдохнул он.
– Нет, нет. Лиис. Лиис из Лиока, – исправила его старуха, так, словно он был не только слеп, но и глух.
– Говоришь, к ней благоволит король?
– Да. Я слышала, у нее голос красивый. Быть может, она споет… и тогда я к ней переменюсь.
– Но она… не его королева? – осторожно спросил он.
Старуха крякнула:
– Быть может, сама она так и думает. Ведет себя так, словно она лучше нас. Но нет, никакая она не королева. После бедняжки Аланны, Один ее храни, Банрууд так и не взял себе новую королеву.
Хёд следил за движениями Гислы, вслушивался в стук ее сердца, не обращая внимания на другие звуки. Старуха все болтала, описывая то, до чего ему не было никакого дела. Он хотел знать о