— Не может быть! Здесь столько деревьев! — восхищенно восклицала Сола. — Как тут здорово! И это все ваши владения?

— Эта территория принадлежит королеве, но вокруг моего дома в Сент-Лионе тоже очень красиво. Я купил там землю лет десять назад и построил дом, о котором мечтал, — объяснял девочке Лео. — Летом и весной там все вокруг утопает в зелени, а осенью листья становятся разноцветными. Ты когда-нибудь видела, как изменяется окраска деревьев в осеннюю пору?

Девочка отрицательно замотала головой.

— О, это очень красивое зрелище, — продолжал говорить Лео. — Вам с мамой непременно нужно приехать в Сент-Лион осенью. Кажется, что воздух там становится слаще, из-за густого медового аромата яблок, долетающего к нам из долины. А завтра вечером в городе будет праздник с музыкой, цирковыми артистами и фейерверком. Сола, ты когда-нибудь видела, как запускают фейерверк?

— Нет, а на что это похоже?

— Кажется, будто тысячи звезд одновременно взлетают в небо и рассыпаются там разноцветным дождем.

— Я очень хочу увидеть этот ваш фейерверк, — воскликнула девочка.

— Ты обязательно посмотришь на него, я обещаю тебе.

Под восторженные возгласы дочери и тихий голос Лео, Даяна задремала. Но ее сон вдруг обернулся удушьем, она заворочалась и застонала. Ей показалось, что она проснулась, услышав в темноте странные звуки: «ы-ы-ухх-хыхы», «крыт-крыт», — словно ветви деревьев терлись друг о друга, а потом кто-то стал царапать по стеклу когтями. Спросонья Даяна подумала, что карета остановилась, ей даже померещились незнакомые голоса, а после она услышала жуткое старческое хихиканье. Она стала метаться, пытаясь нащупать в темноте руку дочери.

— Сола, Сола, девочка моя, ты где? — крикнула она, но услышала низкий мужской голос.

— Даяна, Даяна, — кто-то шептал ей на ухо так ласково, что мурашки поползли по спине.

От неожиданности она распахнула глаза.

Лео осторожно тряс ее за плечи и звал шепотом.

— Что случилось? — испуганно спросила она.

— Ничего. Кажется, вам приснился дурной сон, — тихо произнес канцлер.

— Почему вы шепчете?

— Сола уснула, и я боюсь ее разбудить. В последние дни у нее было слишком много впечатлений.

Даяна взглянула на дочь, которая крепко спала, облокотившись на плечо Лео.

— Вы правы, — проговорила она. — Мы с Солой еще никогда не уезжали от дома так далеко.

— А почему вы не пользовались порталами раньше? — спросил Лео. — Я видел, что вы тоже можете их открывать.