Пересадка – это не прогулка по космопорту от одного гейта до другого, нам нужно выйти в открытый космос и, используя джамперы, добраться до такого же транспортника, только с Кантры, а затем в него проникнуть.

Звучит просто, но на деле задача не из легких, зато никому и в голову не придет, что мы пошли этим путем.

Мы успешно выходим в космос, легко отыскиваем нужный транспортник, и прицепившись к телу киберканиса, приведенному в режим транспортировки, направляемся к нему. Проблемы настигают нас примерно на половине дороги. С нами связывается Айрон Мэд:

– Детки, у меня плохие новости. Я не смог его хакнуть.

– Что?! Но… Как так? – волнуется Шейла.

– Там система совсем древняя, у меня не выходит достучатся. И сигнал постоянно теряется. Кантра, мать ее…

– Поняла. Надеюсь, у меня получится его открыть. Сколько у нас осталось времени до отлета?

– По расписанию минут тридцать.

Запас времени приличный, и мы не падаем духом.

– Спасибо Мэд, я твоя должница, – прощаюсь с парнем и отключаюсь.

– Что будем делать? У тебя есть какие-то соображения?

– Попробую использовать коды доступа Кастильеро. Это палево, но может, никто не обратит внимания. Или заметит не сразу…

Но коды нам не помогают, транспортник настолько старый, что едва ли не на ручном управлении. Его древний искин способен лишь выполнять набор стандартных действий, и все мои тайные коды, которые могли заставить служить семье Кастильеро любое транспортное средство в нашей системе, ему были побоку.

– Цю Синь, мразота позорная! – ругаюсь и пинаю стальной бок транспортника, от чего меня тут же относит в сторону.

– Ари, прекрати! – Шейла, подтягивает мне обратно за сцепку. – Может… Может, тут есть еще что-нибудь? Другой транспортник…Пусть даже он идет не на Кантру.

Шейла права, нам нужно хоть что-то, лишь бы не торчать в открытом космосе. Мне и самой пришла в голову эта мысль.

– Другой транспортник? – принимаюсь вертеться, осматриваясь. – Кажется, нам сегодня везет!

– Что… – и тут Шейла сама замечает то, о чем я говорю.

У пункта управления «Свалкой» пришвартованы сразу несколько межпланетных скайросов.

– Туда быстрее!