«Предложи им мою цену!»
«Предложи им мою цену!»— Я заплачу столько же, сколько предлагает король, если вы позволите мне проехать.
В джунглях становится тихо, как будто листья и насекомые тоже затаили дыхание.
— У тебя есть сто золотых монет? — спрашивает женщина.
— Да.
Я смотрю наверх и мысленно прошу Морргота устроить дождь из монет, но с неба не падает ни одной.
Человек с точеным лицом издает щелкающие звуки, произнося слова на языке, который я не понимаю.
— Лириал думает, что ты блефуешь.
Я решаю, что Морргот молчит, потому что собирает монеты.
— Не блефую.
— Тогда сто — за тебя, и ещё пятьдесят — за лошадь.
— Что? — мои пальцы скользят по поводьям. — Это…
«Соглашайся. Скажи им, что ты согласна».
«Соглашайся. Скажи им, что ты согласна».Я не могу решить, чему я больше рада: тому, что он переживает или тому, что он остался, а не улетел собирать деньги из своих сундуков.
— Я согласна на вашу сделку. А теперь…
Снова раздаются щёлкающие звуки. Женщина с лианой говорит:
— Мы поговорили между собой и решили, что ты слишком легко согласилась.
— Потому что у меня есть срочные дела.