Пука.

Мне стало не по себе. Я прижала руку ко рту, пытаясь справиться с приступом тошноты.

Эти люди убили пуку.

Роберт схватил меня за локоть.

– Я ведь предупреждал тебя или нет? Но тебе все время нужно настаивать на своем. – Он усадил меня на стул и сунул мне в руку бокал с вином.

Уильям и Гэри с беспокойством уставились на меня.

– Зачем вы его убили? – спросила я.

– Жизнь на этой стороне острова не такая мирная, как на восточном побережье, – сказал Уильям, заламывая руки. – Существа свирепствуют в наших краях, миледи.

– Свирепствуют? Они ведь не дикие животные.

– Вот этот пытался сожрать несчастного Томми О’Брайена, – сказал Гэри, указывая на мешок.

Только вот пука не едят людей.

– Они вегетарианцы, – сказала я.

– Прошу прощения? – Гэри взглянул на своих друзей, затем снова на меня.

– Пука. Они вегетарианцы. Это значит, что они не едят мясо.

– Я знаю, что такое вегетарианство. – Он потер шею и продолжал коситься на своих молчащих друзей в поисках поддержки; с каждой секундой его лицо краснело все сильнее. – Но откуда вам известно, что они не едят мясо?

– Потому что я лично знакома с одним пукой, – сказала я.

Все трое отступили в угол и начали перешептываться, по очереди бросая украдкой взгляды в мою сторону.

Я сделала глоток вина, чтобы попытаться успокоить взбунтовавшийся желудок. Затем мой взгляд упал на холщовый мешок, и меня снова затошнило. Если я пробуду здесь еще хотя бы минуту, меня точно вырвет.

Я встала и, пошатываясь, прошла мимо Роберта и его друзей.

Добравшись до лестницы, я схватилась за перила, чтобы не упасть. Я добралась до второго этажа, и меня догнал Роберт.