– Бедняга Ормонд, – раздался рядом голос Салара. – Вряд ли он счастлив.

Ди Лабард вздрогнул от неожиданности. Он и забыл, что Док остался с ним.

– Что не так? – хрипло спросил, чувствуя боль в груди.

Внутри закипало раздражение, которое хотелось выплеснуть на того, кто оказался рядом, когда не следовало.

– Простите, у меня нет права рассказывать… – Док сделал паузу, уже понимая, что зря поднял тему. – Это врачебная тайна.

– Говори же! – прорычал Джерард. – Я приказываю!

Раздражение начало перерастать в бешенство. Если Салар промедлит еще немного, то он за себя не ручается.

Похоже, Док это тоже понял.

– Подчиняюсь приказу, – выдохнул врач, испытывая облегчение. Тайна – тайной, но не подчиниться приказу нельзя. – Помните наш последний бой на "Золотом ястребе"?

Принц кивнул, словно вживую увидев горящие корабли и море, ставшее красным от крови. Из глубины памяти всплыли и стоны раненых, будто это было вчера.

– Ормонд тогда прикрыл вас собой от пушечного ядра. Вы отделались легким испугом и парой царапин, а он…

Док вздохнул и замолчал. Но теперь Джерард не торопил его. Принц смотрел с жадным вниманием, будто в словах друга таилось спасение.

– Ормонд не может быть с женщиной, – наконец озвучил Салар то, о чем Джерард сам уже догадался. – Его брак фиктивный, а жена беременна от другого.

– От другого?

Голос принца был еле слышен, а на лице застыло странное выражение. То ли мука, то ли изумление, смешанное с надеждой. Салар понял это по-своему.

– Да, – подтвердил он кивком, – бедный Ормонд. Жена изменила ему…

Не в силах поверить услышанному, Джерард снова переспросил:

– От другого?

А затем, не дождавшись ответа, рванул из домика.

Док удивленно посмотрел ему в спину.