— Знаешь, когда мой комп так тормозит, я выключаю антивирусник. Как правило, все проблемы из-за него.

Кайл немного натянуто рассмеялся:

— У меня новый антивирусник — Тед же присылал, помнишь?.. Я подтормаживаю не из-за него. Кстати… Я осмотрел комнату Эйч.

— И…?

— Следов борьбы или стрельбы не обнаружено. Там царит относительный порядок — видно, что Эйч собиралась сама. Её компактный плазмомет, который она всегда носит с собой, остался в комнате. А вот боевой исчез. Еще я поговорил с её сестрой. Джейн ничего не знает о планах Эйч… Кстати, ты не знаешь, что делал Анж у Джейн в гостях?

Кейт осторожно сказала:

— Понятия не имею, если честно.

Кайл фыркнул, качнув головой:

— Врать ты не умеешь совершенно. Пойду-ка я.

Он забрал из рук Кейт уже пустую чашку:

— Там за дверью жутко боятся Норма и Мия. Ты с ними поговоришь?

— Конечно, — широко зевнула Кейт, еле успевая прикрыть рот ладонью. — Поговорю…

— Если не заснешь в середине разговора. — Кайл пошел к двери.

— Сам смотри не зависни. И отключи антивирусник — ведь явно все проблемы от него! — не удержалась от шпильки Кейт.

* * *

К счастью, в компьютере довольно быстро нашелся стандартный договор о приеме на работу, так что проблему с Нормой и Мией Кейт решила почти молниеносно, умудрившись даже не зевать вовремя разговора. А вот найти лодку в день святого Стефана оказалось невыполнимой задачей. Все интернет-магазины были недоступны: день святого Стефана — день традиционных распродаж, и пробиться на перегруженные сайты Кейт не удалось. Ноль-транспортировка не работала — её еще до Рождества предупредили, что четыре дня, как и вся страна, служба доставки будет отдыхать. Да. Четыре дня — дело осложнялось тем, что Рождество пришлось на четверг. Хорошо еще, что вернулась из церкви Эми, помогая собрать вещи для Маккензи и заодно для Джоны, которого категорически запретила будить после бессонной ночи.

Кейт занесла приготовленные детские вещи в комнаты Вивиан. Та, сидя в кресле, читала какую-то книгу, которую тут же закрыла, разглядывая Кейт и два саквояжа в её руках.

— Добрый день, Вивиан. Я… — Кейт смешалась под твердым взглядом девушки.

— Да, Кейт? Что-то случилось? — Вивиан ободряюще улыбнулась, шрам на её лице уже порозовел и стал менее заметен.

Кейт осторожно начала: