– Смотрел. Пытками.
– Вот. Человек, осененный благословением Многоликого, будет мечтать о смерти. И молиться Богу. Горячо, искренне… думаешь, о чем? Благодарность твоему императору выскажет за хорошее отношение? За доброту, за ласку…
Рэн процедил несколько выражений, которые Бертран не понял. Но запомнил, звучало это весьма выразительно, а перевод он потом найдет.
– Я о таком не думал.
– И твой император тоже?
Ах, как бы вскинулся Рэн еще месяц назад от этих слов! Плевался бы лавой, не хуже того самого вулкана. А сейчас…
– Я не знаю, о чем думает император. Наверное, он это как-то предусмотрел?
Бертран хмыкнул.
– Вот я не могу себе представить, чтобы человек, которого пытают и убивают, был за это благодарен. Для этого святым надо быть, не иначе…
– Но найти этого человека надо.
– Надо. А если там женщина? Ребенок?
Рэн тихонько застонал.
Он чернозубый.
Он слуга императора.
Его жизнь и душа принадлежит Шагрену! Но… он ТАК не сможет!
Не сможет он везти человека на муки и смерть, не сумеет, не…
Бертран только головой покачал.
– А почему бы тебе не найти этого самого, отмеченного благословением, и не поговорить с ним?
– О чем?
– Ну… так, навскидку, можно попросить этого человека приехать и усмирить ваш вулкан. Если получится.