Хадсон входит, когда я одеваюсь, я смотрю на него, и у меня падает сердце.
– Что случилось? – спрашиваю я, надевая футболку. – Что не так?
– Ничего, а что? – Он пытается улыбнуться мне, но его ямочка так и не становится видна.
– Ну, не знаю. Просто ты такой бледный. – Я подхожу к нему. – Что произошло?
– Ничего, – повторяет он, но его улыбка выглядит еще более вымученной. – Честное слово.
Я не верю ему – от слова совсем. Но сейчас я не стану с ним спорить. Поэтому я принимаюсь просто ходить по комнате, собирая грязную одежду и складывая ее в корзину для грязного белья, которую я поставила возле двери ванной. Еще я заправляю кровать и навожу порядок на столешнице в ванной.
Все, что угодно, лишь бы не смотреть на Хадсона, который явно психует, и по мере возможности не психовать самой.
Я расставляю средства для ухода за волосами в алфавитном порядке, когда сзади ко мне подходит Хадсон и нежно кладет руку мне на плечо:
– Ты не могла бы на минуту оставить свои дела? Я надеялся поговорить с тобой.
– Несколько минут назад мне так не показалось, – бормочу я.
Мы стоим перед зеркалом в ванной, и я смотрю в него, чтобы попытаться оценить реакцию Хадсона, и слегка вздрагиваю, обнаружив – ну, конечно же, – что его отражения там нет. Я качаю головой, дивясь собственной глупости. Привыкну ли я когда-нибудь к тому, что Хадсон не отражается в зеркалах?
– Извини. Я просто… – Он замолкает, прочищая горло, и я впервые начинаю гадать, не поняла ли я что-то неправильно.
Я думала, что Хадсон что-то скрывает от меня, потому что не хочет меня волновать. Но может быть, он просто нервничает? Он барабанит по столешнице пальцами, то и дело покашливает – и это куда больше похоже на нервозность, чем на попытку что-то скрыть.
Но из-за чего же он нервничает?
Я поворачиваюсь к нему, потому что хочу видеть его лицо, и спрашиваю:
– В чем дело?
Он берет меня за руку, ведет обратно в спальню и делает мне знак сесть на стул, стоящий в углу.
Я сажусь, и мне становится не по себе, когда он начинает ходить передо мной взад и вперед.
Когда он проходит мимо меня в четвертый раз, я хватаю его за руку:
– Послушай, Хадсон, ты заставляешь меня нервничать. Ты не мог бы просто сказать мне, что у тебя на уме?