– И праздновать День подарков?
– И устроить свадебное торжество, – сказал он обыденным тоном.
Хейзел мгновенно забыла про яркую шляпку.
– Ты не серьезно.
– Как и любой человек с причудами, – сказал он. – Я смертельно серьезен.
Можно было услышать, как в голове Хейзел крутятся шестеренки. На ее бюро стояло маленькое фарфоровое блюдечко, на котором лежало золотое кольцо, спрятанное от всего мира. Иногда, по ночам, она его надевала. Но она никогда не носила кольцо открыто. Ее родители даже не знали, что оно существует.
Джеймс терпеливо ждал ее ответа.
Хейзел дорожила кольцом и любовью, которую оно символизировало. Но, по ее мнению, это означало лишь то, что когда-нибудь, где-нибудь, если Джеймс все еще будет чувствовать то же самое, возможно, в конце концов… Она даже не могла произнести это слово. И сейчас…
– Ты хочешь жениться, – медленно сказала она. – Через две недели.
Он кивнул.
– Только потому, что я не мог придумать приличного способа сделать это раньше.
Как вести себя в такой момент? Хейзел была уверена, что точно не как подпрыгивающая от счастья идиотка. (Между прочим, она была не права.) Но кто-то же должен сохранять достоинство.
– Брак – это навсегда, Джеймс, – твердо сказала она.
– Именно.
Она сглотнула.
– Разве мы не слишком молоды?
На его лице появилось обеспокоенное выражение.
– Ты так думаешь? – серьезно спросил он. – После этой войны я чувствую себя так, словно мне сто два года.
– Я тоже, – она улыбнулась. – По крайней мере, на девяносто семь.
Джеймс обнял Хейзел и шепнул ей на ухо: