Сегодня дважды за утро меня узнали на улице. Это так приятно, как будто я стала частичкой маленькой коммуны Равелло. Я влетаю в лобби отеля и замираю на месте, увидев Люси. Она сидит в кресле и увлеченно читает… Нет. Только не это. Мой блокнот!
Я решительно подхожу к кузине, ставлю стаканчики с кофе на стол и выхватываю блокнот у нее из рук:
– Что ты делаешь? Я же тебе говорила: это личное.
Люси пожимает плечами:
– Но почему ты так упорно это от всех прячешь? Кстати, очень неплохо написано. Разумеется, твоей книжке вряд ли дадут какую-нибудь престижную премию, но я бы с удовольствием ее почитала.
Я часто моргаю и готовлюсь съязвить в ответ. Однако Люси серьезно смотрит на меня, это явно не насмешка. У меня очень медленно разжимаются сомкнутые намертво челюсти. Кузина берет со столика свой кофе, и я спрашиваю:
– Правда? Ты бы хотела почитать мой роман?
Люси дует на кофе:
– Черт, горячо! Ага, я бы даже его купила. Эта новая история в сто раз лучше той, которую ты сочиняла в Венеции. В этой есть душа.
Моя радость вырывается наружу. Я громко смеюсь и обнимаю кузину за шею:
– Спасибо!
Люси изображает, будто задыхается:
– Господи, Эм, ты что, придушить меня хочешь? И кстати, давай позавтракаем.
– Какой там завтрак? У нас времени в обрез.
– Ах да, забыла тебе сказать: звонил водитель. Наш рейс отложили, так что он заберет нас в полдень.
У меня учащается пульс, мысли крутятся с бешеной скоростью.
– Забудь про завтрак, у меня есть предложение получше.
Я поворачиваюсь к Поппи и быстро рассказываю о том, что нас пригласили на экскурсию в ее старую квартиру.
– Нынешний хозяин сейчас как раз дома. Пойдем?