– Джой…
Ее бросает в жар, по коже бегут мурашки.
– Где Дилан? Почему он не здесь?
– Его нет.
– Что значит «его нет»? – У нее начинают трястись руки. Пальцы становятся холодными, как лед.
– Три года назад он погиб в авиакатастрофе. Никто не уцелел.
– О чем ты говоришь?
– Он был на том самолете, что упал после вылета из Лос-Анджелеса.
Джой качает головой. Этого не может быть.
Ее голова заполняется громким ревом. Чейз что-то рассказывает о том, как Дилан был на его свадьбе и принял решение относительно Джой.
– Он больше не хотел терять время. Сел в самолет, чтобы лететь домой, в Нью-Йорк…
– Он жил в Нью-Йорке? – вскрикивает Джой.
– Да.
Она зажимает ладонью рот. Глаза готовы выскочить из орбит. Сколько раз они ходили по одним и тем же улицам? Сколько раз она уходила из ресторана перед тем, как он заходил?
Чейз продолжает объяснять, что Дилан спешил домой, чтобы сказать, как любит ее. Он всегда любил ее, но боялся признаться в этом. А потом вдруг Джой перестает слышать.
– Прости. – Она так поспешно выскакивает из кабинки, что чуть не падает, напугав и себя, и его. Чейз бросается ей помочь, но Джой отталкивает его. Прибежав в уборную, она склоняется над раковиной и, вцепившись в фаянсовые края, дает волю слезам. Плечи ее трясутся.
Срочный выпуск новостей во время их с Марком ссоры. Дилан был в том самолете. Он погиб в тот день, когда Марк узнал про ее измену и их брак распался. Если бы десять лет назад ей хватило смелости выбрать то, что хочется, карьеру, о которой мечтала, жизнь в Калифорнии и Дилана. Она бы избавила себя от мучений, длившихся долгие годы. И Дилан был бы жив.
Если бы она сказала ему тогда. Если бы она только могла начать все сначала.
Джой замирает, осознав всю опасность направления, по которому потекли мысли, унося ее за собой. Подняв голову, она всматривается в отражение в зеркале. На нее глядит женщина с красными опухшими глазами и мокрым от слез лицом. Смерть Дилана – трагедия. Она любила его и будет тосковать по нему, жалеть, что они упустили свой шанс быть вместе. Но нельзя снова падать в кроличью нору, устланную этими «