– Да? – произнесла она несколько скептическим тоном, расположившись в дверях в позе того, кто готов в любую секунду захлопнуть дверь перед носом у торгового агента.

– Я Дженнифер, а это Брайан, мы аспиранты доктора Уимена, – сказала Хлоя, сумев даже сам тон Елены изобразить более или менее убедительно. – Большое спасибо, что согласились нас принять. У нас всё уже в самом разгаре – скоро представлять реферат на диссертационный совет, а работа Джона, как назло, словно сквозь землю провалилась.

– Сожалеем о вашей потере, – ввернул Андре.

Мира прислонилась к дверному косяку, поглаживая свой раздутый живот.

– Ваша работа имеет какое-то отношение к диссертации Джона?

– Мы работаем с одним и тем же источником данных, – объяснила Хлоя. – Вот почему нам просто позарез нужна его диссертация – чтобы проверить, не столкнулся ли он с той же проблемой противоречий в первоисточниках, что и мы. В библиотеке вроде должно храниться два экземпляра, но оба куда-то девались.

– В самом деле? Странно.

Тон бывшей невесты совершенно ясно намекал, что ей все эти их заботы совершенно до лампочки.

– Мы надеялись, что у вас сохранился экземпляр.

Мира неопределенно повела рукой, что можно было трактовать как угодно – имея в виду то ли свою беременность, то ли обручальное кольцо у нее на пальце, то ли дом у нее за спиной, внутренность которого они так и не смогли разглядеть.

– Все это было… сто лет назад.

– Простите, – сказала Хлоя. – Мы не намеревались поднимать этот вопрос, когда вы… ну, сами понимаете. Заняты и все такое.

Судя по виду Миры, та хотела поскорей от них отделаться, но тут подал голос Андре:

– Очень печально думать, что каким-то идеям Джона так и не суждено реализоваться… Он был настоящим гением, даже еще студентом.

– Я не хочу сказать, что у меня вообще нет его диссертации, – тут же сказала Мира.

– Вот как? – встрепенулась Хлоя.

– У нас с Джоном был бокс на складе временного хранения – его мама за него платила. После того как его не стало, я была в таком состоянии, что вообще ни с чем не хотела иметь дела, по правде говоря. Попросила своего брата сгрузить туда целую кучу нашего барахла – в основном одежду, всякие университетские бумаги и старую мебель.

– Этот бокс до сих пор ваш?

– Мама Джона так и продолжала за него платить, а я все никак не могла собраться с силами, чтобы его освободить.

Андре совершенно не представлял, к чему она ведет, но решил перехватить инициативу.